CATIA V5 日本語マニュアル【CD-ROM】
インフォ・クリエイツによるマニュアルの販売は2009年3月31日をもって終了いたします。4月1日以降は製品に同梱のCD-ROMをご利用ください。
CATIA V5に関する日本語マニュアルCDROMの最新版をご紹介します。
新しい日本語マニュアルが出荷される度に更新されますので、是非ご利用ください。
インフォ・クリエイツから直接ご注文いただけます。
本ページは CATIA V5 日本語マニュアルCDROMについてのみ掲載しています。
書籍(印刷物)については CATIA V5 日本語マニュアル 【書籍】 をご参照ください。
CATIA V4関連のマニュアルについては CATIA V4 日本語マニュアル にてご覧いただけます。
(*)CATIA V5 でサポートする稼働環境でのみ、オンライン・ドキュメンテーションをインストールしたり、使用したりできます。
サポート環境については、IBMビジネス・パートナーあるいはIBMまでお問い合わせください。
(**)各リリースの障害情報は以下をクリックしてください。
最新版 (2008年4月2日 更新)
営業資料番号：
SK3T-4127-19
原典資料番号：
SK3T-4124-18
表題：
CATIA V5ソリューション バージョン5 リリース18
日本語版 オンライン ドキュメンテーション
販売価格：
(*)販売価格についてはインフォ・クリエイツにてご確認ください。
収録内容：
- CATIA インフラストラクチャー使用者の手引き
- CATIA インフラストラクチャーインストールの手引き
- CATIA リアルタイム・レンダリング
- CATIA デジタイズ・シェイプ・エディター
- CATIA V4インテグレーション
- CATIA 2D レイアウト for 3D デザイン
- CATIA パート・デザイン
- CATIA キャスト＆フォージト・パート・オプティマイザー
- CATIA アセンブリー・デザイン
- CATIA インタラクティブ・ドラフティング
- CATIA ジェネレーティブ・ドラフティング
- CATIA スケッチャー
- CATIA ワイヤーフレーム＆サーフェス
- CATIA シートメタル・デザイン
- CATIA ジェネレーティブ・シートメタル・デザイン
- CATIA モールド・ツーリング・デザイン
- CATIA コア＆キャビティー・デザイン
- CATIA ヒーリング・アシスタント
- CATIA フリースタイル・シェイパー＆オプティマイザイー＆プロファイラー
- CATIA ジェネレーティブ・シェイプ・デザイン＆オプティマイザー＆デベロップ・シェイプ
- CATIA ジェネレーティブ・ストラクチャル・アナリシス
- CATIA エレクトリカル・ライブラリー
- CATIA エレクトリカル・ハーネス・インストレーション
- CATIA エレクトリカル・ハーネス・フラットニング
- CATIA エレクトリカル・ワイヤー・ラウティング
- CATIA NCマニュファクチャリング・インフラストラクチャー
- CATIA NCマニュファクチャリング・レビュー
- CATIA プリズマティック・マシニング
- CATIA 3アクシス・サーフェス・マシニング
- CATIA アドバンス・マシニング
- CATIA ナレッジ・アドバイザー
- CATIA ナレッジ・エキスパート
- CATIA プロダクト・エンジニアリング・オプティマイザー
- CATIA プロダクト・ナレッジ・テンプレート
- CATIA コンポーネント・カタログ・エディター
- DMU ナビゲーター
- DMU キネマティクス・シミュレーター
- DMU スペース・アナリシス
- DMU フィッティング・シミュレーター
- DMU オプティマイザー
- プロダクト・ストラクチャー
- プロダクト・データ・フィルタリング
- マルチCAx ADプラグイン
- マルチCAx PDプラグイン
- マルチCAx IDプラグイン
- マルチCAx UDプラグイン
- マルチCAx SEプラグイン
- マルチCAx SolidWorksプラグイン
- DMUディメンジョン＆トレランシング・レビュー
- SMARTEAM CATIA Integration
- VPMワーク・パッケージ・エクスチェンジ
- 3D ファンクショナル・トレランシング＆アノテーション
- フリースタイル・スケッチ・トレーサー
- シェイプ・スカルプター
- クイック・サーフェス・リコンストラクション
- SMARTEAM CATIA Web Integration
- データ・エクスチェンジ・インターフェース (New)
- ファンクショナル・モールドパート (New)
- イマジン ＆ シェイプ (New)
- サーキット・ボード・デザイン (New)
上記以外は、英語のマニュアルが収録されています。
このCDROMは自動インストールの仕様ではありません。
エクスプローラから、Setup.exe を実行し、導入します。
全てのファイル（PDFを除く）を導入するには標準で2時間程度かかります。
実際にはコンピューターの環境に依存します。
(*)CATIAソリューションV5R17日本語マニュアルCDROMからはHTML形式のみの提供となります。
CATIA V5 日本語マニュアルCDROM（SK3T-4127）の障害のお知らせ
R18の障害情報を追加しました。(2008年4月17日)
CATIA V5R18日本語オンラインドキュメンテーションCD-ROM（SK3T-4127-19）障害のお知らせ
現在、出荷中のCATIA V5R18日本語オンラインドキュメンテーションCDROM（SK3T-4127-19）において、下記の通り翻訳上の問題が報告されました。
障害の内容：
該当ファイル：estugbt0807.htm
内容：「等方性材料のみ可能」と記載すべきところを、「異方性材料のみ可能」と記載。
対応策：
日本語オンライン・ドキュメンテーションの導入先：.../Japanese/online/Japanese/estug_C2 にあるファイル名 estugbt0807.htm を別名に変更していただき(例えば、org_estugbt0807.htm など）以下のファイルをダウンロードして、.../Japanese/online/Japanese/estug_C2 フォルダーに保管して下さい。
- ファイルのダウンロード (ZIPファイル 3.1KB)
ダウンロード後解凍してご利用ください。
以上
CATIA V5R16日本語オンラインドキュメンテーションCD-ROM（SK3T-4127-16）障害のお知らせ
現在、出荷中のCATIA V5R16日本語オンラインドキュメンテーションCDROM（SK3T-4127-16）には下記の不具合があります。
障害の内容：
日本語オンラインマニュアルで、「テキストによる検索」機能を用いて検索を行うと、検索結果フィールド内の各セクションのタイトルが文字化けする。
（下記イメージを参照)
対応策：
2006年5月23日より、当障害を修正した『CATIA V5R16用の日本語オンラインドキュメンテーションCD-ROM（SK3T-4127-17）』が利用可能ですので、そちらを入手の上、ご使用ください。
CD-ROM番号の後ろのサフィックスが「１６」から「１７」に変更になっております。
以上
CATIA V5R12日本語オンラインドキュメンテーションCDROM（SK3T-4127-12）障害のお知らせ - その2
現在、出荷中のCATIA V5R12日本語オンラインドキュメンテーションCDROMSK3T-4127-12）を、Windows XPでMSJVMなしの環境で使用すると下記の不具合があります。
不具合の状況：
環境：
WindowsXP SP1a (MSJVMなし)
状況：
トップ・ページでソリューション・アイコンを選択しても、製品のワークベンチが表示されない。
検索パネルが表示されない。
対応策：
SUNのサイトから、Javaランタイム環境(JRE) 1.3をダウンロードします。
その後、日本語オンライン・ドキュメンテーションの導入先のファイル：
.../Japanese/online/Japanese/CATIA_searchapplet.htm
をワードパッド等で開き、次のステートメントで定義されているフォント：Helvetica を日本語表示が可能な任意のフォント（SimsunあるいはＭＳ 明朝、ＭＳ ゴシック等）に変更します。
<param name="FONTNAME" value="Helvetica"> ==> <param name="FONTNAME" value="Simsun">
指定するフォントは、Windows/Fonts に登録されているフォントになります。
CATIA V5R12日本語オンラインドキュメンテーションCDROM（SK3T-4127-12）障害のお知らせ -その1
現在、出荷中のCATIA V5R12日本語オンラインドキュメンテーションCDROM（SK3T-4127-12）には下記の不具合があります。
不具合の状況：
対象ドキュメント：パートデザイン
現象：
サンプル・モデル名をクリックしても、そのサンプルモデルをロードできない。
原因：
サンプル・モデルとのリンクが不適切。
対応策：
以下のファイルをダウンロードし、解凍後、導入先のパート・デザインの各ファイルを上書きコピーにて差し替えます。
ダウンロード(catiav5r12doc_prtug_fixfiles.zip) 210KB
以上
CATIA V5R10日本語オンラインドキュメンテーションCDROM（SK3T-4127-10）障害のお知らせ
現在、出荷中のCATIA V5R10日本語オンラインドキュメンテーションCDROM（SK3T-4127-10）には下記の不具合があります。
不具合の状況：
環境：
Windows2000が導入されているマシンでCATIA V5R10が導入されていない環境
状況：
オンラインドキュメントをすべて導入した時点で、下記のエラーメッセージが出力されます。
「間違ったボリュームがドライブに挿入されています。ボリューム DOCCATJAP510_CD1をドライブXに挿入してください。」
ここで「キャンセル」ボタンを押すと、導入したファイルがすべてアンインストールされます。
対応策：
- CATIA V5R10を導入済みの場合はこの問題は発生しません。
先に、CATIA V5R10を導入してください。
その後、 V5R10日本語オンラインドキュメンテーションを導入します。 - CATIAを導入しないマシンの場合は次のようにしてください。
エラーメッセージ：
「間違ったボリュームがドライブに挿入されています。ボリューム DOCCATJAP510_CD１をドライブXに挿入してください。」 が出た段階で、Volume3を取り出し、Volume1を挿入する。
「再実行」ボタンをクリックする。
以上で、導入は完了します。
R8及びR9の障害
CATIAV5R8及びV5R9日本語マニュアル（オンライン・ドキュメンテーション）には以下の障害があります。
［障害]
日本語マニュアルのトップページ(JapaneseCATIAhomepage.htm）が正しく機能しません。
すでに英語マニュアル（English Online Documentation）を導入済みのシステムに日本語オンライン・ドキュメンテーションを追加導入した場合、トップページから、一部のマニュアル（パート・デザイン、アセンブリー・デザインなど）に正しくリンクできません。
次のメッセージが表示されます。
「この資料は、インストールされていないか、このCDROMに含まれていません。CDROMを入れ替える場合は、ブラウザを一度閉じてください。」
［対応策］
正しくリンクし、表示するには、マウスの右ボタンを押し、コンテキストメニューの「リンクを開く」（InternetExplorerの場合）、または「新しいウインドーで開く」（Netscapeの場合)コマンドを使用してください。新規ウインドーに表示されます。
なお、日本語マニュアルのみを導入する場合、日本語マニュアル導入後に英語マニュアルを導入する場合、あるいはシステムに導入せずCDROMを直接参照する場合には、まったく問題はありません。
以上