ニュース

第17回 リード・ストーリー

点訳辞書推進委員会は、WindowsXP版に対応した点訳辞書をリリースしました。このシステムは、点訳ボランティアの皆様の長年に亙る地道な活動および出版社のご協力を得て作成されました。WindowsXP版は、点字編集システム３(V3.1)と一緒に利用することで、文書を編集したり、参照したりしながら、辞書を引くことができます。

１９８０年代、パソコンが普及し、ネットワークの利用が広がり始めた頃、点訳作業は点筆、点字板の利用からパソコンによる点訳作業が促進され、ネットワークによる点訳の共同作業が実現しました。
１９８９年３月、約６０名の点訳ボランティアが３年の歳月をかけて小学館発行のプログレッシブ英和中辞典（語彙数１１万３千語）が点訳されました。それまでの点字辞書は数１０から１００分冊以上になり、持ち運びにも辞書を引くにも大変な労力が要りましたが、パソコンと点字ピンディスプレイを使って、瞬時に自分で辞書が検索できるようになりました。
その後、多くのユーザーさんからの希望で、国語辞典、和英辞典など10年の歳月を経て5冊の辞書が点訳され、盲学校を初め、視覚障害者関連団体、他、多くのユーザーの皆様にご利用いただいています。

点訳辞書の詳細についてのお問い合わせや入手方法については、点訳辞書のご案内のページの最後にある連絡先（点訳辞書推進委員会または、にじの会）へお問い合わせください。

点訳辞書のご案内