製品・サービス発表レター検索

[1-1-1]製品の概要

本日付けでIBM は、IBM DB2 for z/OS Value Unit Edition の発表を行います。


DB2 for z/OS Value Unit Edition (以下 「DB2 for z/OS VUE」と称します。) では、所定のご使用条件を満たす場合に、DB2 for z/OS に基づくデータベース製品を一括払い料金にてご提供いたします。 このデータベース製品には以下の製品があります。

• IBM DB2 9 for z/OS Value Unit Edition (DB2 9 for z/OS VUE)
• IBM DB2 for z/OS Version 8 Value Unit Edition (DB2 8 for z/OS VUE)

適格ワークロードは以下の基準を満たすワークロードとして定義されます。

DB2 for z/OS VUE が zNALC LPAR において実行するのに適格であると zNALC 資格認定プロセスによって認定および承認された場合のワークロード (Lotus Domino の下で実行されるアプリケーションは除きます)

この場合のワークロードは、DB2 for z/OS VUE のライセンス交付時に zNALC LPAR に導入された新規 z/OS ワークロードであるものとします。

以下のような既存の z/OS ワークロードは除外されます。
a) 企業内のいずれかの場所に所在する z/OS に移動もしくは移行された既存の z/OS ワークロード
b) 企業内の zNALC LPAR に導入されている既存の z/OS ワークロード

たとえば、既存の z/OS ワークロードが 2 つの国もしくはデータ・センターの境界を越えて移動されたかあるいは移動されることになっている場合、または既存の z/OS ワークロードが名称変更されたか上書きされた場合、いずれの z/OS ワークロードも適格ワークロードと認定されることはありません。 Linux、Unix、Windows など、z/OS 以外のソースから移行されたワークロードは、適格ワークロードとして認定される可能性があります。

［1-2-1］製品の機能詳細

DB2 for z/OS VUE は、DB2 のベース製品とオプション機能で構成されます。DB2 for z/OS VUE のオプション機能は注文に応じて提供される機能で費用はかかりません。

1) Z/OS Application Connectivitiy to DB2 for Z/OS VUE

DB2 Universal Database Driver for z/OS, Java Edition として知られたコンポーネントで構成されます。 これは、z/OS 上の Java ベースの企業アプリケーションと、z/OS データベース・サーバーのリモート DB2 の間に、高性能で拡張性のあるリモート接続を実現するように設計された、ピュア Java のタイプ 4 の JDBC ドライバーです。

資料名	資料番号	オーダー情報
DB2 9 for z/OS
Diagnostic Guide and Reference	LY37-3218	5635-DB2 S013NC3
Diagnostic Quick Reference*	LY37-3219	5635-DB2 S013NC4

B2 for z/OS VUE の両方のリリースに情報が該当するときに DB2 for z/OS VUE の名称が使用されることに意してください。 特定の単一リリースに言及する場合には、DB2 9 for z/OS VUE および DB2 8 for z/OS VUE が使用されます。

1) プロセッサーと実ストレージ

DB2 for z/OS VUE は、zSeries z800、z890、z900、z990、IBM System z9 あるいはこれらと同等のプロセッサーを含む、z/Architecture をサポートするプロセッサーのいずれでも稼働します。 以下の製品に関する複合要件を満足するためには、プロセッサーに十分な実ストレージが存在する必要があります。

• DB2 9 for z/OS VUE または DB2 8 for z/OS VUE
• z/OS
• お客様が必要とするその他のアプリケーション

• z900 システムについては、マイクロコード・レベル 3G 以降が必要です。

• DB2 for z/OS サポート・サイト:

• z/OS ソリューション・インフォメーション・センターの Information Management Software の Web 検索ページ (「トラブルシューティングおよびサポート」):

• アクティブ・リカバリー・ログ・データ・セット: ディスク
• アーカイブ・リカバリー・ログ・データ・セット: ディスク、または、テープ
• イメージ・コピー・データ・セット: ディスク、または、テープ
• ブートストラップ・データ・セット: ディスク
• ユーザー・データ・セット: ディスク、または、テープ (DFSMShsm でマイグレーションした場合)
• DB2 for z/OS VUE カタログ・データ・セット: ディスク
• 作業データ・セット (ユーティリティー用): ディスク、または、テープ

• システム・コンソール
• 許可された IMS Transaction Manager 端末
• 許可された CICS 端末
• TSO 端末 (許可ユーザーが使用)

• DRDA データ・ストリームの暗号化: DRDA データ・ストリームの暗号化は、暗号化コプロセッサー (Cryptographic Coprocessor) 内の暗号化ハードウェア、暗号化アクセラレーター (Cryptographic Accelerator)、または暗号化インストラクションを使用します。
• 暗号化と復号化機能: 暗号化と復号化の組み込み機能を使用するには、暗号化コプロセッサー (Cryptographic Coprocessor) 内の暗号化ハードウェア、暗号化アクセラレーター (Cryptographic Accelerator)、または暗号化インストラクションが必要です。
  
  
  
  

この項では、本製品発表時点の DB2 for z/OS VUE 環境に必要なライセンス・プログラム、またはライセンス・プログラムの特定エレメントおよびフィーチャーの一覧を示します。 他に指示がない限り、後続バージョンまたはリリースのプログラムを使用することができます。 この項では、個々の DB2 for z/OS VUE 機能に関する要件と、DB2 for z/OS VUE と一緒に使用できるオプション・プログラムに関する要件も示します。 ここにリストする製品および後続バージョンのサポートに関する最新の情報は、下記 Web サイトを参照してください。

• DB2 for z/OS VUE および関連製品の製品ライフ・サイクルのスケジュールについて詳しくは、下記サイトを参照してください。

• オペレーティング・システムの出荷開始予定日およびサービス終了予定日についての情報は、下記サイトを参照してください。

• DB2 for z/OS VUE のさまざまなサポート関連の情報は、下記のサイトを参照してください。

• DB2 9 for z/OS VUE: PTF 番号 PK58953
  
• 以下のベースおよびオプション・エレメントを含む、z/OS V1.7 Base Services (5694-A01) および APAR OA16303

• z/OS Unicode Services (APAR OA14231 と APAR OA19072 を含む) および適切な変換定義が必要です。
• DBMS の基本操作の一部 (バックアップ、リカバリー、再編成、データのロードとアンロード、統計情報の収集、およびデータ、索引、ラージ・オブジェクトの検査など) を提供する、DB2 Utilities Suite for z/OS (5655-N97) の V9.1、または、他の同等機能製品が必要です。

• DB2 8 for z/OS VUE: APAR PK59924
  
• 以下のベースおよびオプション・エレメントを含む、z/OS V1.3 Base Services (5694-A01) と APARの OW56073、OW56074、OA03519、および OA03095 の組み合わせ

• z/OS Unicode Services および適切な変換定義が必要です。
• DBMS の基本操作の一部 (バックアップ、リカバリー、再編成、データのロードとアンロード、統計情報の収集、およびデータ、索引、ラージ・オブジェクトの検査など) を提供する、DB2 Utilities Suite for z/OS (5655-K61) の V8、または、他の同等機能製品が必要です。

• 高水準のプログラミング言語で書かれたアプリケーション (たとえば、C 言語で記述され、DB2 との間で ODBC または CLI のインターフェースを使用するアプリケーションやストアード・プロシージャー) では、実行時に言語処理環境が必要になります。
• Java で記述されたアプリケーションやストアード・プロシージャー (たとえば、DB2 for z/OS との間で JDBC または SQLJ のインターフェースを使用するアプリケーションやストアード・プロシージャー) では、以下が必要になります。

• DB2 8 for z/OS VUE に同梱されているエクステンダーには以下が必要です。

• Linux、UNIX、および Windows 環境では、IBM DB2 for Linux、UNIX および Windows の V9.1 (fixpack 1 以上適用済み)、または、DB2 Universal Database (DB2 UDB) for Linux、UNIX および Windows の V8.1 (fixpack 13 以上適用済み)。 (fixpack 13 を適用済みの V8.1 は、fixpack 6 を適用済みの V8.2 と同等の機能になります。 ) 以下のエディションがすべてサポートされています。

• IBM DB2 Universal Database for iSeries OS/400 V5.3 (5722-SS1) (Info APAR II13348) (以下のオプションも含まれます。 )

• IBM DB2 Server for VSE and VM V7.4 (5697-F42)
• 他の任意の DRDA 準拠クライアントまたはリレーショナル DBMS サーバー

• DB2 for Linux、UNIX、Windows V8

• DB2 for Linux、UNIX、Windows V7

• IBM DB2 Universal Database for iSeries OS/400 V5.3 (5722-SS1) (Info APAR II13348) (以下のオプションも含まれます。 )

• IBM DB2 Server for VSE and VM V7.4 (5697-F42)
• 他の任意の DRDA 準拠クライアントまたはリレーショナル DBMS サーバー

• WebSphere Application Server の以下のすべてのエディション:

• 次のいずれかのレベルの DB2 Connect: V9.1 (fixpack 1 以上)、または V8.1 (fixpack 13 以上)。 (fixpack 13 を適用済みの V8.1 は、fixpack 6 を適用済みの V8.2 と同等の機能になります。 ) 以下のエディションがすべてサポートされています。

• WebSphere Application Server V5 (5655-I35)
• WebSphere Application Server V4 (5655-F31)
• DB2 Connect V8 または V7.2

• WebSphere MQ (以下のいずれかのバージョン):

• DB2 9 for z/OS VUE にリモートでアクセスするために DB2 Connect を使用するアプリケーション環境では、以下のすべてのトランザクション管理製品を利用できます。

• WebSphere MQSeries for OS/390: WebSphere MQSeries for OS/390 V5.2 (5655-F10)
• DB2 8 for z/OS VUE にリモートでアクセスするために DB2 Connect を使用するアプリケーション環境では、以下のすべてのトランザクション管理製品を利用できます。

• DB2 XML Extender 製品。 これを使用すると、ネイティブの DB2 9 for z/OS VUEの SQL 機能を拡張することができます。

• IBM WebSphere Data Integration Suite。 以下の製品を含みます。

• IBM DB2 Warehouse Manager for z/OS V8 (5655-I61) は、DB2 8 for z/OS VUE のためのウェアハウス管理機能を提供します。
• IBM DataQuant for z/OS

• DB2 Development Center または IBM Developer Workbench。 この両方が、DB2、DB2 Connect、および DB2 Software Developer's Kit (SDK) のすべてのエディションに含まれています。
• WebSphere Studio Enterprise Developer V5.1.2 (5724-B67)。 これには、独自に次のプログラム要件があります: IBM SDK for z/OS、Java 2 Technology Edition、V1.4 (5655-I56) (SDK1.4.2)。 Java 2 for z/OS について、ソフトウェア前提条件へのリンクを含め、詳しくは、下記サイトを参照してください。

• IBM WebSphere Developer for System z V7.0 (5724-L44)
• IBM Rational ツール。 以下にリストする製品を含みます。

• DB2 for z/OS VUE プリコンパイラーを使用するアプリケーション構築:

• DB2 for z/OS VUE コプロセッサーを使用するアプリケーション構築:

• プリコンパイラーまたはコプロセッサー以外のプロセスでサポートされるアプリケーション構築

• DFSMS フィーチャーは、z/OS の Systems Management オプション・フィーチャーの一部で、以下のものがあります。

• IBM ソフトコピー・リーダーまたはライブラリー・リーダー。 これは、BookManager ブックの CD-ROM に入っています。
• DB2 Information Integrator Replication for z/OS、V8.2 (5655-L88) は、DB2 9 互換性モードで使用できます。 IBM WebSphere Replication Server V9 (5655-R55) と IBM Data Event Publisher V9 は、以下の DB2 for z/OS バージョンで稼働します。

• 以下の IBM ツール製品:

• IBM Tivoli Decision Support for z/OS (5698-A07)、V1.7.2 (APAR PK30134 適用済み) または V1.7.1
• データベース管理およびシステム管理サポートは、DB2 Management Clients Package (DB2 9 for z/OS VUE のオプション・フィーチャー) により提供されます。 このパッケージには以下の製品が含まれます。

• DFSMS フィーチャーは、z/OS の Systems Management オプション・フィーチャーの一部で、以下のものがあります。

• IBM ソフトコピー・リーダーまたはライブラリー・リーダー。 これは、BookManager ブックの CD-ROM に入っています。
• 以下の IBM ツール製品:

• データベース管理およびシステム管理サポートは、DB2 Management Clients Package (DB2 8 for z/OS VUE のオプション・フィーチャー) により提供されます。 このパッケージには以下の製品が含まれます。

• DB2 Connect Personal Edition Kit (ワークステーション用 CD で提供)。 これには、以下のものが含まれます。

• DB2 9 for z/OS VUE ユーティリティーで使用可能になった新しい機能に、以下のプログラム要件が適用されます。

• 以下の暗号化と復号化の機能を使用するには、z/OS 暗号化サービスの統合暗号化サービス機能 (ICSF) が必要です。 これは、z/OS のコンポーネントです。

• グループ・バッファー・プール (GBP) バッチを使用するには、以下のプログラム要件および推奨事項があります。

• MERGE および MERGE からの SELECT には、DB2 Connect V9.1 が必要です。 追加の制限事項が適用されることがあります。 詳細については、製品の文書を参照してください。
• 10 進数と浮動小数点数の変換機能を使用するには、実行時に IBM SDK for z/OS, Java 2 Technology Edition、V1.4 (5655-I56) (SDK1.4.2) が必要です。
• XML Extender の使用には、以下の要件があります。

• XML サポートを使用するには、z/OS XML System Services (XML z/OS) が必要になります。 z/OS XML には、z/OS V1.8 または z/OS V1.7 (APAR OA16303 適用済み) のいずれかが必要です。 さらに、XML スキーマの使用には、IBM 31 ビット SDK for z/OS、Java 2 Technology Edition、V5 (5655-N98) (SDK5) が必要です。
• トラステッド・コンテキストの使用には、下記のプログラム要件があります。

• Setup DB2 Customization Center の msys が、IBM Managed System Infrastructure (msys) for Setup 用のプラグインとして利用可能です。 すなわち、msys for Setup DB2 Customization Center では、z/OS の V1.4 以前の基本エレメントである、msys for Setup が必要となります。 z/OS の V1.5 以上で msys for setup DB2 Customization Center を使用する予定であれば、z/OS V1.4 の msys for Setup コンポーネントを保持してインストールする必要があります。

• システム・レベル特定時点 (PIT) バックアップおよびリカバリー

• z/OS V1.6 以上
• z/OS V1.6 Security Server (RACF)
• 行以外のオブジェクトに関するマルチレベル・セキュリティーについては、RACF アクセス・コントロール・モジュールが必要です。

• 暗号化および復号化の組み込み機能を使用するには、z/OS 暗号化サービスの統合暗号化サービス・ファシリティー (ICSF) が必要です。

• z/OS V1.6 以上
• カップリング・ファシリティー (CF) レベル 12

• msys ワークプレース・コード。 これはワークステーション上で稼働し、z/OS 製品を管理するために Windows エクスプローラ形式の GUI をユーザーに提供します。 ワークプレース・コードは、z/OS ホストからダウンロードする必要があります。
• msys ホスト・プログラム。 これは、インストールおよびカスタマイズのすべてのタスクを管理する駆動システムで稼働します。
• msys 管理ディレクトリー。 これは LDAP サーバーを使用して、すべての msys 対応製品の構成データを保管します。
• msys for Setup のインストールおよび使用に関する詳細は、「Managed System Infrastructure for Setup インストール (SC33-7997)」を参照してください。

• DB2 Control Center
• DB2 Replication Center
• DB2 Development Center
• DB2 Command Center
• IBM Developer Workbench
• DB2 for z/OS Optimization Service Center。 これは、IBM Accessories Suite for DB2 for z/OS (5655-R14) に組み込まれています。
• その他の目的で DB2 Connect を介して DB2 for z/OS にリモート接続する場合は、DB2 Connect のライセンスを IBM から別途取得する必要があります。

［1-5-1］考慮点


［1-5-2］制限事項


［1-5-3］セキュリティ、監査および管理

DB2 for z/OS VUE は、ホストのハードウェアまたはソフトウェアのセキュリティーおよび監査能力のフィーチャーを使用します。 アプリケーション・システムおよび通信機能でのセキュリティー・フィーチャー、管理プロシージャー、および該当する制御の評価、選択、および導入は、お客様の責任のもとに行っていただきます。 アプリケーション・システムおよび通信機能でのセキュリティー・フィーチャー、管理プロシージャー、および該当する制御の評価、選択、および導入は、お客様の責任のもとに行っていただきます。

［1-6-1］パッケージング

今回の発表に記載されているプログラムは、以下の内容と共に提供されます。

• 機械可読基本資料 (テープ)
• プログラム・ディレクトリー
• ライセンス証書 (PoE)
• IBM プログラムのご使用条件 (IPLA)
  
  

• IBM、WebSphere、MQSeries、AIX、Everyplace、AS/400、DB2、QMF、zSeries、xSeries、iSeries、pSeries、RS/6000、z/OS、および OS/390 は、International Business Machines Corporationの米国およびその他の国における商標です。
• Microsoft、Windows、Windows NT、および Windows のロゴは、Microsoft Corporation の商標です。
• Solaris, Java およびすべての Java ベースの商標およびロゴは Sun Microsystems, Inc の商標または登録商標です。
• UNIX は The Open Group の商標です。
• Intel は Intel Corporation の登録商標です。
• 他の会社名、製品名およびサービス名などはそれぞれ各社の商標または登録商標です。