製品・サービス発表レター検索

［1-1-1] 製品の概要

IBM WebSphere Business Integration for Financial Networks V2.2 は、変化し続ける金融メッセージ転送の世界において、金融機関のお客様の競争力維持に役立ちます。この製品は、金融業界向けの IBM オンデマンド金融メッセージング・ソリューションです。単一ウィンドウのインフラストラクチャーを提供して、金融機関および企業で使用される金融メッセージング・アプリケーションの統合をサポートします。

堅固で信頼性が高い大量メッセージ転送環境を確保するために、WebSphere Business Integration for Financial Networks は、業界で実績のある IBM ミドルウェア製品 (DB2 Universal Database、WebSphere MQ、WebSphere Message Broker など) をベースにしています。

WebSphere Business Integration for Financial Networks の V2.2 では、必須の SWIFTNet Phase 2 移行のサポートに加えて、以下の既存機能の強化も提供されています。

• メッセージ署名用の Public Key Infrastructure (PKI) の使用
• 関係の検証用の Relationship Management Application (RMA) ランタイム
• SWIFTNet 6 および SWIFTAlliance Gateway (SAG) 6 サポート
• 拡張 InterAct サービスに対するメッセージ・ウェアハウス・サポート
• WebSphere Message Broker V6 サポート

• メッセージ署名用の Public Key Infrastructure (PKI) の使用
• 関係の検証用の Relationship Management Application (RMA) ランタイム
• SWIFTNet 6 および SWIFTAlliance Gateway (SAG) 6 サポート

• 拡張 InterAct サービスに対するメッセージ・ウェアハウス・サポート
• WebSphere Message Broker V6 のサポート

• オープン・アーキテクチャー・プラットフォームによる柔軟性
• SWIFTNet FIN、InterAct、FileAct サポート
• Message Bulking Facility
• 内部 FIN メッセージ転送
• メッセージ認証
• FIN メッセージの検証
• FIN メッセージのウェアハウジング
• 監査とイベント・ログ

［1-2］製品機能詳細

［1-2-1] 製品の機能詳細

V2.2 の拡張機能

■　SWIFTNET PHASE 2 のサポート

SWIFT は、FIN ネットワーク・セキュリティー・メカニズムを専有の Bilateral Key Exchange (BKE) から Public Key Infrastructure (PKI) に変更します。これには、SWIFTNet 基盤ソフトウェアでこの新しい方式がサポートされなければなりません。WebSphere Business Integration for Financial Networks V2.2 は、円滑な移行をサポートするために、現行のセキュリティー・メカニズムと共存して、この新規 SWIFT セキュリティー・メカニズムのサポートを実装します。

SWIFTNet Phase 2 では、SWIFT は SWIFTNet V6 および SWIFTAlliance Gateway (SAG) V6 に変わります。WebSphere Business Integration for Financial Networks V2.2 は、SAG V6 と連携して SWIFTNet Phase 2 モード (プロトコル V3) で動作しますが、移行段階での互換性を保持するために SAG V5 もサポートします。

BKE キーの使用中止と共に、SWIFT は、関係の定義と検証のための新しい方式も導入しています。この新しい方式は、Relationship Management Application (RMA) と呼ばれ、2 つのソフトウェアを必要とします。まず、WebSphere Business Integration for Financial Networks には、必要なランタイム・コンポーネントが含まれています。このコンポーネントは、発信メッセージの受信側または着信メッセージの送信側を検証し、関係管理テーブルで定義されます。有効な関係が存在する場合のみ、メッセージが送信または受信されます。
有効な関係が存在しない場合、メッセージは特定のエラー・キューに移動されます。RMA 実装環境の 2 番目の部分は、関係の定義を作成、変更、または削除するためのフロントエンド・アプリケーションです。WebSphere Business Integration for Financial Networks は、このフロントエンド RMA コンポーネントを提供しません。この 2 つのコンポーネント間のインターフェースは SWIFT によって指定されるので、任意のスタンドアロン RMA フロントエンド・アプリケーションを使用できます。
SWIFTNet Phase 2 のパイロット・テスト時には、SWIFT Standalone RMA および Intercope BOX for SWIFTNet RMA が使用されました。

■　拡張 INTERACT ストア・アンド・フォワード用のメッセージ・ウェアハウス

FIN 用のメッセージ・ウェアハウス実装と同様に、このメッセージ・ウェアハウスも、拡張 InterAct ストア・アンド・フォワード・サービスを使用して処理されたメッセージの抽出フィールド情報を保管します。抽出されたフィールドは、DB2 で検索可能なレコードとして保管されます。オプションとして、完全な InterAct メッセージまたはヘッダー情報、もしくはその両方を、メッセージ・ウェアハウスに保管できます。

■　WEBSPHERE MESSAGE BROKER V6 のサポート

WebSphere Business Integration for Financial Networks V2.2 は、WebSphere Message Broker V5 および V6 をサポートします。

■　製品構成

■　基本コンポーネント

WebSphere Business Integration for Financial Networks for z/OS V2.2 は、基本コンポーネントと以下の拡張機能から構成されます。

• Support for SWIFTNet FIN
• Bridge for SWIFTNet
• Support for SWIFTNet InterAct
• Support for SWIFTNet FileAct
• Message Bulking Facility for SWIFTNet FIN
• Financial Message Transfer

• 通知サービスによるイベント・モニター
• イベント記録と管理
• タイマー・サービス
• メッセージ監査サービス
• アカウンティング・サービス
• メッセージ・ウェアハウス・サービス
• 構成およびカスタマイズ定義サービス
• セキュリティー・サービス

• SWIFT コンピューター・ベース端末を実装します。
• アウトバウンドおよびインバウンド・メッセージに対する完全な SWIFT FIN プロトコルを処理します。
• これには、SWIFT 仕様に指定された確認通知やネットワーク障害の取り扱いが含まれます (例えば、PDE 取り扱いや Regional Processor User Resync)。
• BKE および SLS キーとプロトコルを使用した現行 SWIFT ネットワーク・セキュリティー・メカニズムをサポートします。キーの取り扱いとメッセージ認証は、MERVA で行うか、ローカル側で WebSphere Business Integration for Financial Networks で行うことができます。後者のオプションを使用するには、Bridge for SWIFTNet 機能のライセンスが必要です。
• 新しい SWIFTNet Phase 2 セキュリティー・メカニズムをサポートします。このメカニズムは、PKI シグニチャーに基づいてセキュア送信を行い、RMA レコードに基づいて関係管理を行います。
• すべての FIN メッセージ・タイプの検証を実行します。
• 多数の SWIFTNet FIN 論理端末セッションの操作とモニターを可能にします。
• ワークロード共用のために共用論理端末 (LT) を使用したグループの定義によって高可用性をサポートし、障害状態でテークオーバーします。
• WebSphere Business Integration for Financial Networks から SWIFTAlliance GATEWAY (SAG) を構成、管理、操作、およびモニターし、SAG イベント・テンプレート管理を行います。
• ローカル登録アプリケーション、キー管理権限、役割ベースのアクセス制御などの SWIFTNet 管理コマンドを実行します。
• TARGET2 認証ソリューションをサポートします。
• アカウンティングの目的でメッセージ・カウントを提供します。

• リアルタイム: 各メッセージは送信側から受信側に直接送信されます。
• ストア・アンド・フォワード: 送信側から送信された各メッセージは、受信側の SWIFTNet SnF キューに保管され、受信側はそのキューからメッセージを取り出します。

• リアルタイム・メッセージ処理と SnF メッセージ処理をサポートする、直接 InterAct サービス
• SnF メッセージ処理をサポートする拡張 InterAct サービス

• アクセス制御
• 監査

• InterAct プロトコル処理からビジネス・アプリケーションを解放する、SWIFT プロトコル処理
• メッセージ・ウェアハウス内のメッセージ保管
• クライアント/サーバー・アプリケーションの使用に代わるメッセージ変換
  - ビジネス・メッセージを受信し、それらのメッセージを InterAct SnF メッセージのペイロードに入れ、SIPN に送信する機能
  - 受信した InterAct SnF メッセージのペイロードからビジネス・メッセージを取り出し、それらのメッセージを適切なビジネス・アプリケーションに渡す機能

• コマンド・サービス: FileAct ディレクトリーへのアクセスを管理し、アプリケーションによって発行されたファイル転送コマンドを処理し、スケジュールします。

- PUT: 以下のどちらかにファイルを書き込みます。
-- エミッション・ディレクトリー。このディレクトリーから、SAG ファイル転送エージェント (FTA) が FileAct の相手方にファイルを自動的に転送します。
-- ダウンロード・ディレクトリー。このディレクトリーから、FileAct の相手方がファイルを取り出すことができます。

- GET: FTA によって取り出されたファイルを取得し、ファイルにコピーします。送信後にファイルを圧縮解除するか、コード変換ルーチンを実行するかを指定できます。
- GETPARMS: ファイル転送パラメーターを取り出し、アプリケーションに戻します。
- RETRY: 自動再試行限界に達した失敗ファイル転送を再試行します。
- LIST: まだ削除されていないファイル転送項目の内、指定された基準 (日時、状況、転送方向など) を満たす項目をすべてリストします。
- DELETE: 単一のファイル転送に関連したすべてのファイルを FTA ディレクトリーから削除し、対応する項目を FileAct データベースから削除します。
• ファイル転送中に生成されたイベントは、FileAct Event サービスによって処理されます。これらのイベントをモニターし、WebSphere Business Integration for Financial Networks 監査データベースに保管することができます。
• ファイル転送は、リアルタイムと SnF モードの両方でサポートされます。
• FTA サポートは、FileAct ファイル転送専用に使用される特殊なディレクトリー (FileAct ディレクトリー) との間でファイルを転送する SAG コンポーネントです。

• 単一 FIN メッセージの高コストを回避します。大幅に低コストの SWIFTNet FileAct 機能を使用して、金融機関とその取引先間で低価格決済がブロック単位で交換されます。
• メッセージをできるだけ透過的に送受信できるようにします。アプリケーションは、間に入るメッセージ・バルクを認識せず、また単一メッセージの送受信に SWIFTNet の標準 FIN サービスが使用されたか、FileAct サービスが使用されたかも認識しません。
• 標準 FIN サービスの代替サービスを提供します。
• 通信当事者 (金融機関) 間で、標準の SWIFTNet FIN サービスではなく、ファイルを使用して FIN メッセージを交換するための双務契約が必要です。

• バルク・メッセージの使用法 (取引先、メッセージ・タイプ、発信ビジネス・ユニット)、およびこのようなバルク・メッセージを実際に送信する場合の基準 (メッセージの最大サイズまたは最大数に達した場合や、指定時刻以降など) を構成できます。
• MBF は、送信コンポーネントと受信コンポーネントで構成されます。これらのコンポーネントはシームレスに連携して機能しますが、一方の通信側で MBF が実装され、他方の通信側では実装されていない異種システムをセットアップすることが可能です。

• ISN ACK 生成
• ISN から OSN への変換、および OSN の配信
• MT011 の生成 (要求される場合)
• TNG トレーラーの生成 (要求される場合)

WEBSPHERE BUSINESS INTEGRATION FOR FINANCIAL NETWORKS FOR Z/OS V2.2 BASE:

Z/OS ハードウェア: 指定されたオペレーティング・システム、対応するソフトウェア、および関連アプリケーションとの明示的な互換性があり、それらを未変更のまま完全に実行できる任意のハードウェア。マシン間の完全な互換性に関する記述を提供する責任は、オリジナル装置の提供者にあります。

サーバー製品: リストされている z/OS リリースおよび WebSphere Business Integration Message Broker for z/OS、V5.0.1 または WebSphere Message Broker for z/OS、V6.0 を実行できる任意のサーバー。

ワークステーション製品: WebSphere Business Integration Message Broker のコンポーネント (Configuration Manager および Message Broker Toolkit for WebSphere Studio) には、Microsoft Windows ワークステーションが必要です。

WEBSPHERE BUSINESS INTEGRATION FOR FINANCIAL NETWORKS FOR Z/OS V2.2 拡張機能:

SWIFTALLIANCE GATEWAY:

すべての拡張機能には、SWIFTAlliance Gateway 5.0.20 または 6.0 が必要です。ハードウェア要件については、S.W.I.F.T. を参照してください。次の Web サイトをご覧ください。

http://www.swift.com

SWIFTNet Phase 2 FIN サービスの場合、SWIFT では HSM デバイスが必要です。WebSphere Business Integration for Financial Networks V2.2 には、LAN ベースの SWIFT HSM ボックスが必要です。USB HSM デバイスはサポートされません。

SWIFT 要件に加えて、SAG Add-On には、以下のハードウェアおよびストレージ項目も必要です。

• JRE がインストールされている場合は 30 MB のディスク・スペースを推奨 (インストールされていない場合は 80 MB)
• トレース用に 30 から 100 MB のディスク・スペース (トレース・レベルによって異なります)
• SWIFT によって定義されたネットワーク・アダプター

ソフトウェア要件の最新更新については、予防サービス計画 (PSP) バケットの情報を確認してください。PSP 情報は、RETAIN および IBM e-Support で提供されます。次の Web サイトをご覧ください。

http://www-306.ibm.com/software/integration/wbifn/support/

WEBSPHERE BUSINESS INTEGRATION FOR FINANCIAL NETWORKS FOR Z/OS V2.2 BASE:

• z/OS V1.6 (5694-A01) RSU0507、または z/OS V1.7 (5694-A01) RSU0507

• DB2 UDB for z/OS、V7.1 (5675-DB2) RSU0507 (SQLJ 機能を含む)、または DB2 UDB for z/OS、V8.1 (5625-DB2) RSU0507 (SQLJ 機能を含む)
• WebSphere MQ for z/OS V5.3.1 (5655-F10) または WebSphere MQ for z/OS、V6 (5655-L82)
• 次のどちらか:
  - WebSphere Business Integration Message Broker for z/OS V5.0.1 (5655-K60) (フィックスパック 8 付き)、ならびに WebSphere Business Integration Message Broker V5.0 Toolkit および Configuration Manager (フィックスパック 6 付き)、または WebSphere Business Integration Message Broker V5.1 Toolkit および Configuration Manager (フィックスパック 6 付き)。
  - WebSphere Message Broker for z/OS V6.0 (5655-M74) (限定ライセンス) (フィックスパック 2 付き)、ならびに WebSphere Message Broker V6.0 Toolkit および Configuration Manager (限定ライセンス) (フィックスパック 2 および Ifix005 付き)

• IBM C/C++ コンパイラー (5647-A01) (オプション。変更されたサンプル・プログラムをコンパイルする場合に使用)
• IBM SDK for z/OS、Java 2 Technology Edition V1.4.0 (5655-I56) SR3
• DB2 Operational Utilities V7 (5655-E63) または DB2 Utilities Suite V7 (5697-E98) または DB2 Utilities Suite V8 (5655-K61) はオプション。「Save or restore configuration data」または「Tune access to FIN processing tables」が必要な場合に使用されます。

• WebSphere Business Integration for Financial Networks Base on z/OS V2.2 (5655-R18) およびその前提条件

- Message Bulking Facility for SWIFTNet FIN には、Support for SWIFTNet FileAct 機能が必要です。
- Financial Message Transfer には、Support for SWIFTNet FIN 機能が必要です。
- Bridge for SWIFTNet 機能には、Support for SWIFTNet FIN 機能が必要です。

• FIN サービスが使用されるときに、メッセージ認証が IBM MERVA によって実行される場合、IBM MERVA ESA V4.1 (5648-B29) (オプション機能) が必要です。
• WebSphere Business Integration for Financial Networks 内でローカル認証が実行される場合、Bridge for SWIFTNet が必要です。
• SAG ワークステーションが WebSphere MQ Client を使用し、WebSphere MQ for z/OS、V5.3.1 または V6.0 に接続される場合、z/OS システムにインストールされている WebSphere MQ for z/OS V5.3.1 (5655-F10) または V6.0 (5655-L82) クライアント接続機能が必要です。
• Support for SWIFTNet InterAct 機能の拡張 InterAct サービスが使用される場合、WebSphere MQ for z/OS V5.3.1 (5655-F10) Java Support 機能 (JMS5318)、または V6.0 (5655-L82) Java Support 機能 (JMS6008) が必要です。
• Support for SWIFTNet FileAct が NFS を使用する場合、インストールされている z/OS システムに対応するネットワーク・ファイル・システム (NFS) サーバーが必要です。
• SWIFT Alliance Gateway (詳しくは、『SWIFTALLIANCE GATEWAY ワークステーション』セクションを参照してください)。

• Support for SWIFTNet FIN
• Support for SWIFTNet InterAct
• Support for SWIFTNet FileAct
• Message Bulking Facility for SWIFTNet FIN
• Financial Message Transfer
• Bridge for SWIFTNet

• SWIFTAlliance Gateway Remote API
• SWIFTNet Link
• Support for SWIFTNet FileAct が使用される場合、File Transfer Agent (FTA) が必須
• NFS の代わりに MQHA を使用する Support for SWIFTNet FIN、Support for SWIFTNet InterAct、または Support for SWIFTNet FileAct には、MQ Host Adapter (MQHA) 機能が必須
• WebSphere MQ - ソフトウェア要件については、『SWIFTALLIANCE GATEWAY』を参照

［1-5-1] セキュリティ、監査性およびコントロール

WebSphere Business Integration for Financial Networksは、製品が導入されるシステムのセキュリティーおよび監査機能を使用します。

アプリケーション・システムおよび通信機能におけるセキュリティー機能、管理手順、および適切な統制に関する評価、選択、および実装は、お客様の責任で行っていただきます。　

［1-6-1] 出版物

すべての資料は、PDF形式で利用でき、以下URLの IBM Publication Center から入手できます。

http://www.ibm.com/shop/publications/order

( 参考：IBM Publications Centerの日本語検索画面 http://www.ibm.com/jp/support/pubcenter )


「User's Guide」のハードコピーが必要な場合は、PDFのファイルから印刷できます。

WebSphere Business Integration for Financial Networks for z/OS V2.2, の出版物は以下のとおりです。

o Concepts and Components
o Planning, Installation, and Customization
o System Administration
o Application Programming
o Messages and Codes
o Program Directory z/OS

資料は、日本語に翻訳されていません。

［1-6-2] パッケージ

IBM WebSphere Business Integration for Financial Networks for z/OS V2.2には以下のコンテンツが含まれます。

Base feature:

o Limited License WebSphere Message Broker V6

- Two 3480 tapes containing WebSphere Event Broker for z/OS V6.0
- A 3480 tape containing WebSphere Message Broker for z/OS V6.0
- Message Broker Toolkit on Windows V6.0 Assembly (LK3T-6982)
- MQ for Windows V6.0 Runtime Server (LCD4-5323)
- MQ for Windows V6.0 Runtime Client (LCD4-5319)
- Rational Agent Controller V6.0 (LCD4-7920)
- Message Broker Program Directory (GI10-2595)
- Message Broker for Windows CD-ROM (LCD4-5327)
- WebSphere MQ V6.0 Documentation (Windows) CD-ROM (SK3T-6971)
- WebSphere Message Brokers V6.0 Documentation CD-ROM (LCD4-7922)

o A 3480 tape containing WebSphere Business Integration for Financial Networks Base for z/OS V2.2

o WebSphere Business Integration for Financial Networks Base for z/OS V2.2 Program Directory, GI19-0040

o WebSphere Business Integration for Financial Networks Base V2.2 License Information, GH12-6886

各extending features (Bridge for SWIFTNetを除く):

o A 3480 tape containing z/OS code for

- Support for SWIFTNet FIN
- Support for SWIFTNet InterAct
- Support for SWIFTNet FileAct
- Message Bulking Facility for SWIFTNet FIN
- Financial Message Transfer

o CD containing workstation software, titled IBM WebSphere Business Integration for Financial Networks, SWIFTAlliance Gateway Add-On, LCD4-5370

o WebSphere Business Integration for Financial Networks extending features z/OS V2.2 Program Directory, GI19-0041

o WebSphere Business Integration for Financial Networks V2.2 License Information for extending features, GH12-6887

Bridge for SWIFTNet feature consists of a document containing the feature activation code.

［1-6-3] アクセシビリティー情報

U.S.の Section 508 Voluntary Product Accessibility Template (VPAT)に準拠します。

http://www.ibm.com/able/product_accessibility/index.html

［1-6-4] 参照情報

• 2007年2月21日付発表レター｢WebSphere Business Integration for Multiplatforms V2.2 の発表｣(SWA07013)

• IBM、AIX、WebSphere、MQSeries、AIX、AS/400、DB2、DB2 Connect、DB2 Universal Database、MVS、CICS、z/OS、zSeries、iSeries、pSeriesおよび OS/390 は、IBM Corporation の商標です。　
• Microsoft、Windows、Windows NT および Windows ロゴは、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における商標です。　
• UNIX は、The Open Group がライセンスしている米国およびその他の国における登録商標です。　
• Action Media、LANDesk、MMX、Pentium および ProShare は、Intel Corporation の米国およびその他の国における商標です。
• Solaris、Java およびすべての Java 関連の商標およびロゴは、Sun Microsystems, Inc. の米国およびその他の国における商標または登録商標です。
• HP は Hewlett-Packard Development Company, L.P. の商標です。
• Intel、Intel Inside (logos)、MMX、Itanium、および Pentium は、Intel Corporation の米国およびその他の国における商標です。　
• Linux は、Linus Torvalds の米国およびその他の国における商標です。　
• 他の会社名、製品名およびサービス名などはそれぞれ各社の商標または登録商標です。