発表のタイプ:
S/W新製品の発表
カテゴリー:
データベース; Tivoli
レター番号:
TIV06074-3
発表日:
20061011
更新日:
20070622
OfferID:
5698A32; 5608S74; 5698A34; 5608S75; 5698A35; 5608S76; 5698A36; 5608S73; 5698A37; 5608S77; 5655Q07; 5655R07; 5655Q08; 5655R08; 5655R98; 5655E55; 5698A15; 5698S49
1章コメント履歴:
Tivoli OMEGAMON System z プロダクト・ファミリーの発表
[1]発表の概要
[1-1]発表内容
本日付で Tivoli OMEGAMON System z プロダクト・ファミリー を発表します。
[1-1-1]製品の概要
エンドツーエンドのパフォーマンス管理を行うには、メインフレーム・システムから迷路のような分散サーバーやネットワークを経てデスクトップに至るまでを網羅する、管理ソリューションが必要です。 CICS、DB2、IMS、メインフレーム・ネットワーク、ストレージおよび z/VM と Linux 用の System z Tivoli OMEGAMON 管理製品は、強力なパフォーマンスおよびシステム管理機能を提供します。
これらの System z OMEGAMON 製品は、System z 上で稼働する主要ビジネス・アプリケーションに関連するあらゆるクリティカル・リソースに焦点を合わせたモニターと管理によって、IT Service Management (ITSM) ソリューションもサポートしています。またこれらの機能を効果的なイベントおよびインシデント管理プロセスと統合して IT サービス・デリバリーの全体的なアベイラビリティーを向上させる、ITSM イニシアチブの基礎の一端を担っています。
System z 用ソリューションの Tivoli OMEGAMON XE 製品群は、単一の統合されたビューによるモニターと管理機能を提供します。
このスイートは、主要なビジネス・アプリケーションに関連したクリティカル・リソースのプロアクティブなモニターと管理に焦点を当てたものです。
Tivoli Monitoring (ITM) V6.1 で導入された共通の共用テクノロジーは、メインフレームおよび分散モニター機能をサポートし、すべてのモニター製品に使用できるユーザー・インターフェースとして、単一の Tivoli Enterprise Portal (TEP) が組み込まれています。当発表レターの新しい OMEGAMON 製品リリースは、履歴レポートを改良する新しい集計およびプルーニング機構を活用するために、共用テクノロジーである Tivoli Data Warehouse (TDW) 機能をサポートする予定です。
この発表レターには、以下の製品情報が含まれています。
- Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS V4.1.0
- Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS V4.1.0
- Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS V4.1.0
- Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Monitor on z/OS V4.1.0
- IBM DB2 Buffer Pool Analyzer for z/OS V4.1.0
- Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks V4.1.0
- Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS V4.1.0
- Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux V4.1.0
- Tivoli Web Access for Information Management (InfoMan) V1.3.0
[1-1-2]ハイライト
Tivoli OMEGAMON System z プロダクト・ファミリー V4.1:
- Tivoli Enterprise Portal (TEP) ベース製品間の Dynamic Workspace Linking (DWL) 機能採用による、問題切り分け時間短縮支援のための拡張統合
- 主要な OMEGAMON II 機能の OMEGAMON XE への継続的なマイグレーション
- Tivoli Enterprise Portal、Tivoli Enterprise Portal Server および Tivoli Enterprise Monitor Server のサポート対象プラットフォームを広げる、共用テクノロジー
- 製品の日本語への翻訳
- z/OS 1.8 のサポート
- IBM System z9 Integrated Information Processor (zIIP) の使用量、パフォーマンス、およびワークロードをモニターするための、プロセッサーのレポート作成機能をサポート
[1-1-3]出荷開始予定日
製品名 | バージョン/ リリース | プログラム番号 | サブスクリプション&サポート番号 | 出荷開始予定日 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS | 4.1.0 | 5698-A37 | 5608-S77 | 2006年10月13日 |
| Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS | 4.1.0 | 5698-A34 | 5608-S75 | 2006年10月13日 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks | 4.1.0 | 5698-A35 | 5608-S76 | 2006年10月13日 |
| Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux | 4.1.0 | 5698-A36 | 5608-S73 | 2006年10月13日 |
| Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS | 4.1.0 | 5698-A32 | 5608-S74 | 2006年10月13日 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS | 4.1.0 | 5655-Q07 | 5655-R07 | 2006年10月13日 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Monitor on z/OS | 4.1.0 | 5655-Q08 | 5655-R08 | 2006年10月13日 |
| IBM DB2 Buffer Pool Analyzer for z/OS | 4.1.0 | 5655-R98 | 5655-E55 | 2006年10月13日 |
| Tivoli Web Access for Information Management (InfoMan) | 1.3.0 | 5698-A15 | 5698-S49 | 2006年10月13日 |
[1-2] 製品機能詳細
[1-2-1] 製品の機能詳細
モニター・エージェント間の統合は、OMEGAMON 製品の能力を活用するために非常に重要です。 Dynamic Workspace Linking (DWL) により、複数の製品によって提供されるワークスペース間を簡単にナビゲートすることができます。 この機能は問題判別に役立つとともにモニター製品間の統合を向上させ、問題の根本原因を迅速に判別できるようになります。 OMEGAMON XE 製品から提供される事前定義された製品間リンクを使用すると、システム、サブシステム、リソース、あるいはネットワーク・コンポーネントについてのさらに詳細な情報が得られます。
この発表レターで紹介されている System z 上の OMEGAMON XE モニター・エージェントの製品インターフェースおよび一部の資料は、日本語に翻訳されます。モニター・エージェントの翻訳は、同様に翻訳されている Tivoli Monitoring Version 6.1 製品との整合性をもたらします。
各 OMEGAMON では、OMEGAMON で問題が発生した場合にはその修正に役立つよう、IBM Support Assistance (ISA) プラグインや問題判別ガイドなどが含まれており、保守の容易性が強化されています。
これらのリリースには、エージェント・バージョン管理と呼ばれる新機能も導入されています。 エージェント・バージョン管理では、アップグレード期間中に V3.1 および V4.1 モニター・エージェントがお客様の環境に共存できるため、新しい 4.1.0 モニター・エージェントを古いモニター・エージェントとともに z/OS システムおよびサブシステムにデプロイすることができます。 この実装に関する詳細については、製品資料を参照してください。
また、z/VM および Linux 上の OMEGAMON XE 以外のすべての V4.1.0 OMEGAMON は、Configuration Tool (ICAT) V3.1.0 を使用して、製品構成の簡略化、環境の伝搬、メンテナンスの適用を行います。ICAT V3.1.0 の機能拡張は SMP/E ターゲット・ライブラリーを使用して稼働する Run Time Environments (RTE) のセットアップのためのものです。その結果、ICAT は SMP/E のメンテナンス中に RTE ロード・ジョブを実行しなくても活動化することが可能になりました。サービスのインストールで構成データを変更する必要はありません。サービスを活動化するときに、複数のモニターの 1 つをアップデートするためにすべてのモニターを停止する必要はありません。ICAT は SSL および IP V6 をサポートしますが、現在のところホスト名は 32 バイト以内に制限されています。
■ Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS V4.1.0
この製品は複雑な CICS システムのプロアクティブな管理を容易にし、パフォーマンスの向上とコストのかかるダウン時間の回避に役立ちます。フレキシブルで使いやすいブラウザー・インターフェースを使用しているので、Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS は、CICS トランザクションおよびリソースのモニターと管理を助け、問題をできるだけ早く回避または解決するために、障害の状態とイベント分離の迅速な検出を支援します。
Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS V4.1.0 の新機能は次のとおりです。
- CICS Web クライアントの URIMAP 要約、グローバル・カウント、および詳細
- Web サービス詳細、仮想ホストの詳細、パイプラインの詳細、文書テンプレートの詳細のWeb サービス分析
- 長時間稼働のプロセス、タイプ、名前、コンテナー、アクティビティーの Business Transaction Services (BTS) サポート
- アプリケーション・パフォーマンス・チューニング用のリカバリー・マネージャー作業単位
- リカバリー用のエンキュー・プール詳細
- 現行の CICS 領域、企業 Java 分析レポート、および要求モデルの詳細用の、企業 Java 分析、Corba サーバー詳細項目リスト
- OMEGAMON XE for CICS on z/OS と下記の間でより大規模な System z モニター統合を実現する、製品が提供する Dynamic Workspace Linking (DWL):
- DB2 へのトランザクションを追跡する OMEGAMON XE DB2 Performance Monitor/Performance Expert on z/OS
- IMS へのトランザクションを追跡する OMEGAMON XE for IMS on z/OS
- Sysplex Coupling Facility 情報へのリンク用 OMEGAMON XE on z/OS - Tivoli Service Level Analyzer (TSLA) 機能の XE インターフェースへのマイグレーション
- Application Trace Facility (ATF) の OMEGAMON クラシック・コンポーネントへの追加
- バッチ・ヒストリカル・レポート作成製品でのポスト処理にデータが必要となる場合を除いて、OMEGAMON CICS の定義が不要になります。OMEGAMON CICS データベース SMF レコードは、IBM 標準に準拠して 255 から 112 に番号が変更されるとともに、レコード内のデータはバッファーに入れられるため、リソースをより効率的に利用できるようになりました。
- IBM 標準に適合させるための OMEGAMON CICS SMF レコードの変更
ヒストリカル・レポートの作成は、CICS 環境を管理する上で重要な問題です。堅固なヒストリカル・レポート機能として CICS Performance Analyzer for z/OS が提供されますが、これはオフラインのヒストリカル・パフォーマンスのレポートと分析用ツールであり、使用傾向に関して広範囲に CICS のパフォーマンスを分析し、理解できるように Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS を補足するものです。IBM は、OMEGAMON XE for CICS と CICS PA 間の統合をさらに進めることを発表しました。これは、CICS SMF 110 パフォーマンス・レコードから追加の OMEGAMON-レコード形式データをサポートすることによって行われます。 詳細については、発表レター「CICS Performance Analyzer for z/OS V1.4 Performance および Service 拡張 の発表」(SWA06108 2006年10月4日付)をご参照ください。
■ Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS V4.1.0
この製品は、重要な IMS システムのパフォーマンスとアベイラビリティーの最適化を支援する管理ツールです。 このツールは並列シスプレックス環境で IMS システムをモニターする単一点を提供し、カップリング・ファシリティー構造統計のパフォーマンス、共用キュー・アカウント、データベース・ロック競合、および遅延や故障を未然防止に役立つ、その他のさまざまな主要 IMS 属性について、レポートを作成します。
V4.1.0 の新しい機能には以下のものがあります。
- Transaction Reporting Facility (TRF) レポート作成機能の精度を高め、CPU レポート・トランザクションの細分性をミリ秒単位に向上
- トランザクションの処理中にアプリケーションによって発行されたすべての呼び出しタイプを、全機能およびファースト・パス WFI リージョンで累計し、トランザクションの処理中にアプリケーションによって発行されたそれぞれの呼び出しタイプの数を表示する、DL/I 呼び出しレポート
- OMEGAMON の旧コンポーネントからの主要機能のマイグレーション; リージョン専有比率の従属リージョン統計への追加
- データベース要約、パーティション詳細、および VSAM/OSAM 統計を提供する High Availability Large Database (HALDB) のサポート
- アプリケーションのボトルネックと応答時間の問題を検出して防止できるようにする、モニター活動の DBCTL 詳細スレッド・レポート
- トランザクションのパフォーマンスの要約、処理されたすべてのトランザクションに関する詳細、および IMS Connect タスクのオートディスカバリーを提供する機能を拡張する、IMS Connect レポート機能の強化
- OMEGAMON XE for IMS on z/OS と下記との間でより大規模な System z モニター統合を実現する、製品提供の DWL:
- CICS へのトランザクションを追跡する OMEGAMON XE for CICS on z/OS
- DB2 へのトランザクションを追跡する OMEGAMON XE for DB2 PM/PE on z/OS
■Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS V4.1.0 および Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Monitor on z/OS V4.1.0
現行のこれらの製品は、z/OS 用 DB2 向けのパフォーマンス管理製品を集中化したもので、主幹業務のリレーショナル・データベースのクロスプラットフォーム管理を実現する、企業規模の統合機能を提供します。 Performance Expert 製品には、Buffer Pool Analyzer ツールも含まれています。
V4.1.0 の新しい機能には以下があります。
- DB2 の観点から System z プラットフォームに導入されている、zIIP プロセッサーの使用サポート
- DB2 V9 のサポート
- 拡張スレッド概要に、追加の LOCK 情報および全グループ・バッファー・プール内の変更されたページを表示
- OMEGAMON XE for DB2 PM/PE on z/OS と下記の間でより大規模な System z モニター統合を実現する、製品提供の DWL:
- エンクレーブ (enclave)で稼動中のスレッド用 OMEGAMON XE on z/OS
- CICS DB2 スレッド 用 OMEGAMON XE for CICS on z/OS
- IMS DB2 スレッド 用 OMEGAMON XE for IMS on z/OS
■ IBM DB2 Buffer Pool Analyzer for z/OS V4.1.0
IBM DB2 Buffer Pool Analyzer for z/OS は、リソース使用を削減して実行時間を短縮するよう改良されました。
■ Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks V4.1.0
この製品は、System z 上の TCP/IP および SNA リソースをモニターします。 これは z/OS システム全体からネットワーク・パフォーマンス・データを収集し、TEP を介して情報を表示します。
V4.1.0 の新しい機能には以下のものがあります。
- ワークスペースおよびパフォーマンス測定基準が追加され、VTAM I/O およびバッファー・プールのモニターが可能になりました
- FTP レコードの拡張で、FTP セッションおよび FTP 転送に関して、より多くの情報を提供
- TN3270 サーバー・セッション・ワークスペースにより、z/OS V1.8 上で稼働する TN3270 サーバーに関するパフォーマンスおよびアベイラビリティー測定基準を提供
- 新規 TEP ワークスペースと、Tivoli Data Warehouse データベースに対する SQL 照会の両方を用いた、拡張ヒストリカル・レポート
- EE 接続を介して流れない High Performance Routing (HPR) 接続のモニター
- OMEGAMON XE for Mainframe Networks と下記の間でより大規模な System z モニター統合を実現する、製品提供の DWL:
- シスプレックス情報用の OMEGAMON XE on z/OS
- CICS TCPIP 統計用の OMEGAMON XE for CICS on z/OS
■ Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS V4.1.0
この製品は、z/OS I/O サブシステム・パフォーマンスおよびストレージ・アベイラビリティーの、包括的なモニター機能を提供します。 DASD や磁気テープ装置などのメインフレームに接続されたストレージ、およびそこに常駐するデータ・セットの、パフォーマンスおよびアベイラビリティーを管理することができます。 また 2 つの重要な IBM ストレージ・ソフトウェア・コンポーネント、すなわち Data Facility Systems Managed Storage (DFSMS - ユーザーが作成したストレージの目標に基づいてデータ・セットのサービス・レベルと優先順位を管理) および Data Facility Hierarchical Storage Manager (DFSMShsm) の詳細な分析機能も備えています。 新規リリースは、ストレージ・アドミニストレーターと、複雑な環境の管理に必要な毎日の機能に焦点を合わせています。
V4.1.0 の新しい機能は、次のとおりです。
- TEP インターフェースからのストレージ管理機能向け DFSMShsm および DFSMSdss 機能用のストレージ・ツールキットにより、DASD ストレージの保守と管理を行うコマンド、またはスケジュール・アクションを迅速に作成する機能を提供。
- データ・セット属性データベースにより、データ・セット・レベルでの多彩できめの細かいレポート機能を実現。また、ストレージ管理機能向けに生成されたレポートに対して、上記のツールキットの機能を使用することも可能。
- 標準イベント・ワークスペースのいずれか 1 つに表示された問題をお客様が分析し、理解される上で役立つ、Direct Situation Analysis 機能。直接的な状態分析により、イベント・ワークスペースから、イベントをトリガーした元の状態に関する情報にお客様が直接ナビゲートすることが可能。
- 標準イベント・ワークスペースのいずれか 1 つに表示された問題の分析と理解に役立つ、Direct Situation Analysis 機能。
- 直接の状態分析により、イベント・ワークスペースから、イベントをトリガーした元の状態に関する情報に直接ナビゲートすることが可能。 ナビゲーションに選択した SSID (サブシステム ID) 内の属性について、最も好ましくない測定値のあるボリュームをリストするワークスペース、ボリューム問題レポート。
- 問題判別機能を向上させる、新しい問題解決ワークスペース。
- アドレス・スペース詳細までワークロードを追跡するために OMEGAMON XE on z/OS に追加された、製品提供の DWL。
- IBM TotalStorage Productivity Center を起動する機能。 OMEGAMON XE for Storage on z/OS で選択したワークスペースから アプリケーション起動機能を使用することにより、お客様による IBM TotalStorage Productivity Center の起動が可能。
■ Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux V4.1.0
この新製品は、z/VM オペレーティング・システムおよび Linux オペレーティング・システムについて、ワークロードおよび現実と仮想リソースに関する包括的な情報を提供するものです。z/VM ゲストとして稼働中の Linux インスタンスおよび Linux ワークロードに関する情報をターゲットとして、お客様はこれらの Linux のインスタンスおよびワークロードがどのように稼働し、どのように z/VM に影響を与えているかを見ることができます。この製品は、z/VM V5.2 以降であることが前提条件です。
Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux は、Performance Toolkit for VM FL520 (PTK) からのデータ収集を利用します。 PTK 製品は OMEGAMON XE on z/VM and Linux 製品に対する前提条件です。PTK には z/VM およびゲスト全体にわたる豊富な情報があるため、OMEGAMON 製品でレポートされるこの z/VM およびゲスト・データのソースとして向いています。この情報に Linux for zSeries モニター・エージェントからのデータが補足され、リソースとワークロードに関する両オペレーティング・システムでのビューが提供されます。
機能には以下のものがあります。
- 仮想マシン、応答時間、および LPAR レポートのワークロードを表示
- CPU 使用率、ストレージ、TCP/IP を含む、z/VM および Linux のリソース使用量をレポート
- z/VM および Linux インスタンス・ワークロードの明細レポート
- 単一制御点で z/VM およびその Linux インスタンスを管理
- z/VM および Linux インスタンスの間の問題を素早く確認、分離、訂正する機能の提供
- z/VM および Linux 環境の最適化および、この情報と TEP を利用する他の IBM 製品との統合を支援して、環境の総合的なビューを表示
- 統合を強化するために OMEGAMON XE for Linux on System z に追加された、製品提供の DWL
■ Tivoli Web Access for Information Management (InfoMan) V1.3
System z プラットフォームの強度を基礎として、Tivoli Web Access for Information Management (WAI) V1.3 は、InfoMan V7.1 と組み合わせて以下の機能を提供します。
- TEP の統合:
- インシデントの優先順位付けを行うための、カスタマイズ可能ワークスペースのお客様による構成が可能
- しきい値パラメーターに基づいて、問題のインシデントのエスカレーションを管理するシチュエーション (situation) の構築が可能 - IT Service Management の統合:
- Change and Configuration Management Database (CCMDB) に基づいて障害データを分析し、障害レポートをインシデントに保管
- InfoMan データベースから CCMDB にインシデント・データを保管可能
Web Access for Information Management V1.3 および InfoMan V7.1 は、NetView on z/OS、OMEGAMON 製品、Tivoli Service Level Advisor (TSLA)、Tivoli Business Systems Manager (TBSM) との統合を提供します。
■ エンジン・ベースのバリュー・ユニット料金設定
Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux のエンジン・ベースのバリュー・ユニット料金設定は、ハードウェアのキャパシティーとワークロードが増加するにつれて低下する料金曲線を提供し、料金/パフォーマンスの改善に役立ちます。 キャパシティーを増加した場合に、経済的な料金になることもあります。 追加のキャパシティーは、料金が高くなるユニットあたり料金から開始する料金体系ではありません。 代わりに、追加のキャパシティーは、Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux がインストール済みのキャパシティー (エンジン) から開始する形の料金体系になっています。
注: 1 つの製品のバリュー・ユニットを、別の製品のバリュー・ユニットと入れ替え、やり取り、または総計することはできません。
[1-3]前提ハードウェア
これらの z/OS ベース製品は z/OS V1.4 またはそれ以上、およびその製品に必要条件となっているその他のソフトウェアを実行できる、任意の IBM System z ハードウェア・システム上にデプロイすることができます。 必要条件となっているプログラミング要件については、次のセクションの表を参照してください。
z/VM および Linux ベースの製品には、z/VM V5.2 をサポートできる IBM System z ハードウェアが必要です。すべての z/VM イメージに、「immediate-and-relative instruction facility」 がなければなりません。
[1-4] 前提ソフトウェア
注:標準サポート期間の終了しているプラットフォーム(例えば、Windows 2000)上の稼動で問題が生じた場合には、IBMサポートは限定された範囲になります。詳細は、SWG03013 「IBM IPLA 製品のテクニカルサポート・ライフサイクルに関する方針発表」 (2003年8月13日付け発表) を参照してください。
必要な OMEGAMON 製品すべてのバージョンが、製品パッケージとして提供されます。 ただし、お客様の企業にすでにサポート対象バージョンの OMEGAMON 製品がインストール済みの場合、現在インストール済みの製品を使用することができます。
OMEGAMON ファミリーの製品はすべて、UDB 8.2 とともに出荷されます。
以下のリストは、これらの製品をインストールして使用するために必要となるコンポーネントおよび製品の、バージョン、リリース、メンテナンス・レベルを示したものです。
[1-4-1] Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS V4.1.0:
必須要件:
- 5694-A01 - z/OS V1.4 またはそれ以降
- 以下のいずれか 1 つ:
- CICS TS 2.2 またはそれ以降
- CICS/TS 3.1 またはそれ以降 (PK20490 は null CorbaServer statistics を参照) (PK27053 は OMEGAMON サービス・タスクの断続的異常終了を参照) - ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
サポートされるその他のサブシステム:
- DB2 7.1 またはそれ以降
- IMS 8.1 またはそれ以降
- WebSphere MQ for z/OS V5.3.1 またはそれ以降
[1-4-2] Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS V4.1.0:
必須要件:
- 以下のいずれか 1 つ:
- 5694-A01 - z/OS V1.4 またはそれ以降
- 5655-G52 - z/OS.e V1.4 またはそれ以降 - ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
[1-4-3] Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks V4.1.0:
必須要件:
- 以下のいずれか 1 つ:
- 5694-A01 - z/OS V1.4 またはそれ以降
- 5655-G52 - z/OS.e V1.4 またはそれ以降 - ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
サポートされるその他のサブシステム:
- NCP V7.8.1 またはそれ以降
- OSA-Express アダプターをモニターする場合の要件:
OSA Express MIB の最新バージョンをサポートするには、OSA-Express アダプターの Licensed Internal Code (LIC) レベルが、以下の基準を満たしている必要があります:
- OSA モジュールを IBM eServer (TM) zSeries 900 または 800 システム上で稼働している場合は、3.33 以上の LIC バージョンがインストールされている必要があります。
- OSA モジュールを IBM eServer zSeries 990 プロセッサー上で稼働している場合は、すべての LIC レベルがサポートされます。
[1-4-4] Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS V4.1.0:
必須要件:
- 5694-A01 - z/OS V1.4 またはそれ以降
- ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
- 以下のいずれか 1 つ:
- 5665-C56 - IBM IMS V8.1 またはそれ以降、APAR PQ98680 付き
- 5665-J38 - IBM IMS V9.1 またはそれ以降、APAR PQ99399 付き
サポートされるその他のサブシステム:
- CICS Transaction Server V2.1 またはそれ以降
- DB2 V7.1 またはそれ以降
- IMS Connect Extention V1.2 またはそれ以降、PTF UK 12458 付き
[1-4-5] Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Monitor on z/OS V4.1.0:
必須要件:
- 以下のいずれか 1 つ:
- 5694-A01 - z/OS V1.4 またはそれ以降
- 5655-G52 - z/OS.e V1.4 またはそれ以降 - 以下のいずれか 1 つ:
- 5675-DB2 - DB2 V7.1 またはそれ以降
- 5625-DB2 - DB2 V8.1 またはそれ以降
- 5635-DB2 - DB2 V9.1 またはそれ以降 - ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
[1-4-6] Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS V4.1.0:
必須要件:
- 以下のいずれか 1 つ:
- 5694-A01 - z/OS V1.4 またはそれ以降
- 5655-G52 - z/OS.e V1.4 またはそれ以降 - 以下のいずれか 1 つ:
- 5675-DB2 - DB2 V7.1 またはそれ以降
- 5625-DB2 - DB2 V8.1 またはそれ以降
- 5635-DB2 - DB2 V9.1 またはそれ以降 - ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
サポートされるその他のサブシステム:
- CICS Transaction Server V2.2 またはそれ以降
- IMS V8.1 またはそれ以降
[1-4-7] IBM DB2 Buffer Pool Analyzer for z/OS V4.1.0:
必須要件:
- 以下のいずれか 1 つ:
- 5694-A01 - z/OS V1.4 またはそれ以降
- 5655-G52 - z/OS.e V1.4 またはそれ以降 - 以下のいずれか 1 つ:
- 5675-DB2 - DB2 V7.1 またはそれ以降
- 5625-DB2 - DB2 V8.1 またはそれ以降
- 5635-DB2 - DB2 V9.1 またはそれ以降 - ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
サポートされるその他のサブシステム:
- CICS Transaction Server V2.2 またはそれ以降
- IMS V8.1 またはそれ以降
[1-4-8] Tivoli Web Access for Information Management V1.3.0:
(下記の 「Web Access」の指示を参照)
ホストの必須要件:
- 以下のいずれか 1 つ:
- 5694-A01 - z/OS V1.4 またはそれ以降
- 5655-G52 - z/OS.e V1.4 またはそれ以降 - ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
運用の必須要件は、以下のいずれか 1 つ:
- 5697-SD9 - Tivoli Information Management for z/OS V7.01.0 またはそれ以降
- 5698-A08 - Tivoli Information Management for z/OS V7.01.0 またはそれ以降
運用の統合用:
- 5724-N54 - Tivoli Availability Process Manager V1.01.0 またはそれ以降
- 5724-C40 - Tivoli Service Level Advisor V2.01.01 (APAR IY81695) またはそれ以降
ワークステーションの必須要件:
- 以下のいずれか 1 つ:
- Netscape V6.0 またはそれ以降
- Microsoft Internet Explorer V5.5 またはそれ以降
[1-4-9] Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux V4.1.0:
必須要件:
- 5741-A05 - z/VM V5.2 またはそれ以降
- ITM 6.1 FP3 for Dynamic Workspace Linking
- * 5741-A05 Performance Toolkit Feature
- z/VM 上に事前インストール済み - ライセンス交付が必要
- この機能の拡張はダウンロードで入手可能 (プログラム・ディレクトリーを参照) - 以下のいずれか 1 つ:
- SUSE Linux Enterprise Server 9 for zSeries、32 ビットまたは 64 ビット・モード。SP3 またはそれ以降でなければなりません。
- SUSE Linux Enterprise Server 10 for zSeries
z/VM で稼働中のモニター対象ゲストでは、Linux Monitor Stream のサポートを使用可能にすることを推奨。 このサポートは、Linux Kernel 2.4.21 またはそれ以降、および 2.6 またはそれ以降で提供されています。
* Tivoli OMEGAMON for VM (5608-A56) または Tivoli OMEGAMON for z/VM V6.3.2 (5608-C06) を購入し、現在関連した S&S (5608-S73) にサブスクライブしているお客様には、Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux V4.1.0 への無料アップグレードの権利があります。 さらに、Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux V4.1.0 には Performance Toolkit for VM 機能 (5741-A05) が必要です。 また、上記のお客様は無料で Performance Toolkit を受け取る権利があります。詳細については、発注情報のセクションを参照してください。
Windows 上の APACHE HTTPD サーバーとして Web Access を実行する場合:
Windows 2000 Server または Windows 2003 Server - Windows で Web Access を実行するには、以下のオープン・ソース・ソフトウェア・パッケージをインストールし、構成し、作動可能にしておく必要があります。
1. "Open Object Rexx for Windows" バージョン 3.0 またはそれ以降
- このパッケージは www.oorexx.org/ から入手可能
2. "Apache httpd Server for Windows" バージョン 2.0 またはそれ以降
このパッケージは以下から入手可能
http://httpd.apache.org/docs/2.0/platform/windows.html
- 注: この資料および関連サンプルは、システム管理者が Apache の構成と操作に精通しているものと仮定しています。
3. "Apache Mod_Rexx for Windows" バージョン 2.1 またはそれ以降
- このパッケージは http://modrexx.sourceforge.net/ から入手可能
4. "PHP for Windows" バージョン 5.1.4 またはそれ以降
- このパッケージは www.php.net/ から入手可能
[1-5] 製品の位置づけ
System z 用ソリューションの Tivoli OMEGAMON XE 製品群は、単一の統合ビューでのモニターおよび管理機能を提供します。 このスイートは、主要なビジネス・アプリケーションに関連したクリティカル・リソースのプロアクティブなモニターと管理に焦点を当てています。
z/OS、z/VM、Linux、CICS、DB2、IMS、メインフレーム・ネットワーク、およびストレージ用の Tivoli OMEGAMON 管理製品は、パフォーマンスおよびシステム管理機能を提供します。 Tivoli Monitoring V6.1 はこのエンドツーエンドの管理範囲を、分散 UNIX、Windows、Linux、System z および AS/400 システム上の Linux、DB2 UDB、Oracle、Microsoft SQL、Sybase を含むデータベース、Microsoft .NET 用のサーバー、Microsoft Exchange、Citrix や VMware などの仮想サーバー、mySAP9 や Siebel のようなアプリケーションにまで拡張しています。
これらのエンドツーエンドの管理機能は、すべて TEP 共通ユーザー・インターフェースを使用している Tivoli Composite Application Manager (ITCAM) 製品群で使用すると、さらに拡張されます。 OMEGAMON z/OS Management Console、CICS Performance Analyzer、DB2 Bufferpool Analyzer などの他の IBM 製品は、OMEGAMON ポートフォリオの協同性をさらに拡張します。
System z OMEGAMON 製品は、主要ビジネス・アプリケーションに関連するあらゆるクリティカル・リソースのモニターと管理に重点を置いて、IT Service Management ソリューションをサポートしています。 これらの機能を、イベントおよびインシデント管理プロセスや Change and Configuration Management Database と統合することにより、IT サービス提供の全体的なアベイラビリティーを高めることができます。
IBM のオンデマンド・オートメーション・ソリューションは、ビジネス・オペレーションの継続性の実現に役立ちます。すべての Tivoli OMEGAMON 製品は、障害発生時に問題を識別して修正するだけでなく、潜在的な脅威がビジネスに影響を与える前にプロアクティブに対応することによって、オンデマンドの機能をサポートしています。OMEGAMON XE の処置の実行や OMEGAMON DE ポリシー・ワークフロー・オートメーションなどの機能は、IBM のオートノミックの青写真に直接寄与するものです。Tivoli OMEGAMON 製品は、内部および外部の変化に対応する柔軟性を確立する基礎の一部であり、IT リソースをビジネスの優先順位と一致させるよう動的に調整しながら、ビジネス・オペレーションを合理化します。
[1-6]関連情報
[1-6-1] 出版物
以下の資料が、各製品の機械可読基本資料とともに出荷されます。 以下にリストされている資料は、出荷開始予定日以降に、次の Web サイトからダウンロード可能になります。
[1-6-1-1] Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks の資料:
資料名 | 資料番号 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks, V4.1.0 | |
| Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks: Planning Guide Version 4.1.0 | SC32-1924 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks: Configuration Guide Version 4.1.0 | SC32-1923 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks: User's Guide Version 4.1.0 | SC32-1925 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks Problem Determination Guide Version 4.1.0 | SC32-1926 |
| Tivoli Monitoring、V6.1.0 紹介 | GI88-6718 |
| Exploring Tivoli Monitoring, V6.1.0 | SC32-1803 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 管理者ガイド | SD88-6699 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 インストールおよび設定ガイド | GD88-6698 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 ユーザーズ・ガイド | SD88-6700 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 問題判別ガイド | GD88-6710 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory, V6.1.0 | GI11-4105 |
| Configuring Tivoli Enterprise Monitoring サーバー z/OS 版の構成 | SD88-6713 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory | GI11-4105 |
| Installing and Upgrading OMEGAMON Platform Version 350/360-based Product and Components | SC32-1975 |
| Tivoli Monitoring: Upgrade Road Map for OMEGAMON XE Version 4.1 Monitoring Agents | GC32-1980 |
| プログラム・ディレクトリー | |
| Tivoli OMEGAMON XE for Mainframe Networks Program Directory | GI11-4116 |
| OMEGAMON II for MAINFRAME NETWORKS, V560 | |
| User Guide for OMEGAMON II for Mainframe Networks Version 520 | GC32-9274 |
| Configuring OMEGAMON II for Mainframe Networks Version 550 | SC32-9404 |
| Historical Reporting Guide for OMEGAMON II for Mainframe Networks Version 520 | GC32-9272 |
| NCP Monitoring Guide for OMEGAMON II for Mainframe Networks Version 520 | GC32-9273 |
| エンドツーエンド | |
| End-to-End Response Time Feature (ETE) Reference Manual | SC32-9376 |
[1-6-1-2] Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux の資料:
資料名 | 資料番号 |
| Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux, V4.1.0 | |
| Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux User's Guide Version 4.1.0 | SC32-9489 |
| Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux Planning and Configuration Guide, Version 4.1.0 | GC32-1957 |
| Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux Problem Determination Guide, Version 4.1.0 | GC32-1901 |
| Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux Release Notes, Version 4.1.0 | GI11-4095 |
| Tivoli OMEGAMON Monitoring: Agent for Linuz OS | |
| Tivoli OMEGAMON Monitoring: Agent for Linux OS ユーザーズ・ガイド | SD88-6705 |
| Tivoli Monitoring, V6.1.0 | |
| Tivoli Monitoring、V6.1.0 紹介 | GI88-6718 |
| Exploring Tivoli Monitoring, V6.1.0 | SC32-1803 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 管理者ガイド | SD88-6699 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 インストールおよび設定ガイド | GD88-6698 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 ユーザーズ・ガイド | SD88-6700 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 問題判別ガイド | GD88-6710 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory, V6.1.0 | GI11-4105 |
| Configuring Tivoli Enterprise Monitoring サーバー z/OS 版の構成 | SD88-6713 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory | GI11-4105 |
| Installing and Upgrading OMEGAMON Platform Version 350/360-based Product and Components | SC32-1975 |
| Tivoli Monitoring: Upgrade Road Map for OMEGAMON XE Version 4.1 Monitoring Agents | GC32-1980 |
| プログラム・ディレクトリー | |
| Tivoli OMEGAMON XE on z/VM and Linux, Version 4.1.0 Program Directory | GI11-4135 |
| z/VM Performance Toolkit, V5.2 | |
| Z/VM PERFORMANCE TOOLKIT, VERSION 5.2 z/VM Performance Toolkit Guide, Version 5.2 | SC24-6158 |
| Performance Toolkit Reference | SC24-6159 |
[1-6-1-3] Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS の資料:
資料名 | 資料番号 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS V4.1.0 | |
| Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS and OMEGAMON II for SMS: Planning, Installation, and Configuration Guide | SC32-1832 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS: User's Guide (Version 4.1.0) | SC32-1835 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS: Tuning Guide (Version 4.1.0) | SC32-1834 |
| Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS: Problem Determination Guide (Version 4.1.0) | SC32-1836 |
| Tivoli Monitoring, V6.1.0 | |
| Tivoli Monitoring、V6.1.0 紹介 | GI88-6718 |
| Exploring Tivoli Monitoring, V6.1.0 | SC32-1803 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 管理者ガイド | SD88-6699 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 インストールおよび設定ガイド | GD88-6698 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 ユーザーズ・ガイド | SD88-6700 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 問題判別ガイド | GD88-6710 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory, V6.1.0 | GI11-4105 |
| Configuring Tivoli Enterprise Monitoring サーバー z/OS 版の構成 | SD88-6713 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory | GI11-4105 |
| Installing and Upgrading OMEGAMON Platform Version 350/360-based Product and Components | SC32-1975 |
| Tivoli Monitoring: Upgrade Road Map for OMEGAMON XE Version 4.1 Monitoring Agents | GC32-1980 |
| プログラム・ディレクトリー | |
| Tivoli OMEGAMON XE for Storage on z/OS V4.1.0 Program Directory | GI11-4114 |
| Tivoli OMEGAMON II for SMS, V5.4.0 | |
| OMEGAMON II for SMS User's Guide | GC32-9284 |
| OMEGAMON II for SMS Administrator's Guide | GC32-9281 |
| OMEGAMON II for SMS Tuning Guide | GC32-9283 |
[1-6-1-4] Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS の資料:
資料名 | 資料番号 |
| Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS V4.1.0 | |
| Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS: Planning Guide | GC32-1982 |
| Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS: Configuration Guide | GC32-1983 |
| Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS: User's Guide | GC32-1984 |
| Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS: Problem Determination Guide | SC32-1814 |
| Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS: Interface Reference | SC32-1815 |
| Tivoli MonITORING, V6.1.0 | |
| Tivoli Monitoring、V6.1.0 紹介 | GI88-6718 |
| Exploring Tivoli Monitoring, V6.1.0 | SC32-1803 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 管理者ガイド | SD88-6699 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 インストールおよび設定ガイド | GD88-6698 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 ユーザーズ・ガイド | SD88-6700 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 問題判別ガイド | GD88-6710 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory, V6.1.0 | GI11-4105 |
| Configuring Tivoli Enterprise Monitoring サーバー z/OS 版の構成 | SD88-6713 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory | GI11-4105 |
| Installing and Upgrading OMEGAMON Platform Version 350/360-based Product and Components | SC32-1975 |
| Tivoli Monitoring: Upgrade Road Map for OMEGAMON XE Version 4.1 Monitoring Agents | GC32-1980 |
| プログラム・ディレクトリー | |
| Tivoli OMEGAMON XE for CICS on z/OS V4.1.0 Program Directory | GI11-4119 |
| Tivoli OMEGAMON II for CICS | |
| Tivoli OMEGAMON II for CICS: Configuration and Customization Guide, V5.6.0 | GC32-1981 |
| Tivoli OMEGAMON II for CICS: Historical Reporting Guide | GC32-9243 |
| Tivoli OMEGAMON II for CICS: Reference Volume 1 | GC32-9246 |
| Tivoli OMEGAMON II for CICS: Reference Volume 2 | GC32-9247 |
| Tivoli OMEGAMON II for CICS: User's Guide | GC32-9249 |
| エンドツーエンド | |
| End-to-End Response Time Feature (ETE) Reference Manual | SC32-9376 |
[1-6-1-5] Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS の資料:
資料名 | 資料番号 |
| Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS V4.1.0 | |
| Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS: Planning and Configuration Guide | SC32-1865 |
| Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS: User's Guide | SC32-1862 |
| Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS: Problem Determination Guide | SC32-1863 |
| Tivoli Monitoring, V6.1.0 | |
| Tivoli Monitoring、V6.1.0 紹介 | GI88-6718 |
| Exploring Tivoli Monitoring, V6.1.0 | SC32-1803 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 管理者ガイド | SD88-6699 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 インストールおよび設定ガイド | GD88-6698 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 ユーザーズ・ガイド | SD88-6700 |
| Tivoli Monitoring V6.1.0 問題判別ガイド | GD88-6710 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory, V6.1.0 | GI11-4105 |
| Configuring Tivoli Enterprise Monitoring サーバー z/OS 版の構成 | SD88-6713 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Program Directory | GI11-4105 |
| Installing and Upgrading OMEGAMON Platform Version 350/360-based Product and Components | SC32-1975 |
| Tivoli Monitoring: Upgrade Road Map for OMEGAMON XE Version 4.1 Monitoring Agents | GC32-1980 |
| プログラム・ディレクトリー | |
| Tivoli OMEGAMON XE for IMS on z/OS V4.1.0 Program Directory | GI11-4115 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS on z/OS | |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS Application Trace Facility, V5.5.0 | SC32-9470 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS Configuration and Customization Guide, V5.5.0 | SC32-9356 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS IMS Console Facility, V5.5.0 SC32-9357 | SC32-9357 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS Transaction Reporting Facility, V5.5.0 | SC32-9358 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS Bottleneck Analysis Reference Manual, V5.5.0 | SC32-9359 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS Historical Component (EPILOG) Reference Manual, V5.5.0 | SC32-9360 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS Historical Component (EPILOG) User's Guide, V5.5.0 | GC32-9361 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS Realtime Commands Reference Manual, V5.5.0 | SC32-9362 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS Response Time Analysis (RTA) Reference Manual, V5.5.0 | SC32-9363 |
| Tivoli OMEGAMON II for IMS User's Guide, V5.5.0 | GC32-9355 |
| エンドツーエンド | |
| End-to-End Response Time Feature (ETE) Reference Manual | SC32-9376 |
[1-6-1-6] Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS の資料
資料名 | 資料番号 |
| Configuration and Customization | GC18-9979 |
| Messages | GC18-9980 |
| Monitoring Performance from ISPF | SC18-9981 |
| Monitoring Performance from Expert Client | SC18-9982 |
| Reporting Users Guide | SC18-9983 |
| Report Reference | SC18-9984 |
| Report Command Reference | SC18-9985 |
| Information Roadmap | GC18-9834 |
| DB2 Buffer Pool Analyzer User's Guide | SC18-9986 |
| Tivoli Monitoring Services | LCD7-0836 |
| Tivoli Monitoring: Upgrade Road Map for OMEGAMON XE Version 4.1 Monitoring Agents | GC32-1980 |
| Monitoring Performance from the OMEGAMON Classic Interface | SC18-9988 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS Program Directory | GI10-8721 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS License Information | GC18-9992 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS Japanese Program Directory | GI10-8722 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS Documentation CD-ROM | SK5T-7323 |
| Tivoli OMEGAMON Data Files for z/OS CD-ROM (z/OS common seeding CD) | LCD7-0963 |
| Tivoli Monitoring CD-ROM Vol 1 (Windows) | LCD7-0789 |
| Tivoli Monitoring CD-ROM Vol 2 (Unix - AIX and Solaris) | LCD7-0790 |
| Tivoli Monitoring CD-ROM Vol 3 (Unix - hpux) | LCD7-0870 |
| Tivoli Monitoring CD-ROM Vol 4 (Intel Linux - Red Hat and SuSE) | LCD7-0791 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Language Pack CD-ROM | LCD7-0792 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Documentation CD-ROM | SCD7-0793 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Windows CD-ROM | LCD7-0901 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: AIX English, French, German, Italian CD-ROM | LCD7-0900 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: AIX English, Spanish Braz Port CD-ROM | LCD7-0852 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: AIX AP Languages CD-ROM | LCD7-0853 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Solaris CD-ROM | LCD7-0903 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: HP-UX CD-ROM | LCD7-0902 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Linux for Intel CD-ROM | LCD7-0805 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Linux for I and p series CD-ROM | LCD7-0806 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Linux for S/390 CD-ROM | LCD7-0889 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Linux for zSeries CD-ROM | LCD7-0890 |
[1-6-1-7] Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Monitor on z/OS の資料
資料名 | 資料番号 |
| Configuration and Customization | GC18-9979 |
| Messages | GC18-9980 |
| Monitoring Performance from ISPF | SC18-9981 |
| Monitoring Performance from Expert Client | SC18-9982 |
| Reporting Users Guide | SC18-9983 |
| Report Reference | SC18-9984 |
| Report Command Reference | SC18-9985 |
| Tivoli Monitoring Services | LCD7-0836 |
| Tivoli Monitoring: Upgrade Road Map for OMEGAMON XE Version 4.1 Monitoring Agents | GC32-1980 |
| Monitoring Performance from the OMEGAMON Classic Interface | SC18-9988 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Monitor on z/OS Program Directory | GI10-8723 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Monitor on z/OS License Information | GC18-9993 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Expert on z/OS Japanese Program Directory | GI10-8722 |
| Tivoli OMEGAMON XE for DB2 Performance Monitor on z/OS Documentation CD-ROM | SK5T-7324 |
| Tivoli OMEGAMON Data Files for z/OS CD-ROM (z/OS common seeding CD) | LCD7-0963 |
| Tivoli Monitoring CD-ROM Vol 1. (Windows) | LCD7-0789 |
| Tivoli Monitoring CD-ROM Vol 2. (Unix - AIX and Solaris) | LCD7-0790 |
| Tivoli Monitoring CD-ROM Vol 3. (Unix - hpux) | LCD7-0870 |
| Tivoli Monitoring CD-ROM Vol 4. (Intel Linux - Red Hat and SuSE) | LCD7-0791 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Language Pack CD-ROM | LCD7-0792 |
| Tivoli Monitoring Services on z/OS Documentation CD-ROM | SCD7-0793 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Windows CD-ROM | LCD7-0901 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: AIX English, French, German, Italian CD-ROM | LCD7-0900 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: AIX English, Spanish Braz Port CD-ROM | LCD7-0852 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: AIX AP Languages CD-ROM | LCD7-0853 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Solaris CD-ROM | LCD7-0903 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: HP-UX CD-ROM | LCD7-0902 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Linux for Intel CD-ROM | LCD7-0805 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Linux for I and p series CD-ROM | LCD7-0806 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Linux for S/390 CD-ROM | LCD7-0889 |
| DB2 UDB Enterprise Server Edition 8.2: Linux for zSeries CD-ROM | LCD7-0890 |
[1-6-1-8] DB2 Bufer Pool Analyzer for z/OS V4.1.0 の資料
資料名 | 資料番号 |
| DB2 Buffer Pool Analyzer User's Guide | SC18-9986 |
| DB2 Buffer Pool Analyzer Configuration Guide | SC18-9987 |
| Information Roadmap | GC18-9834 |
| DB2 Buffer Pool Analyzer for z/OS Program Directory | GI10-8725 |
| DB2 Buffer Pool Analyzer for z/OS License Information | GC18-9994 |
[1-6-1-9] Tivoli Web Access for Information Management の資料
資料名 | 資料番号 |
| Tivoli Web Access for Information Management Version 1.3: Planning, Installation, and Operations Guide | SC32-1427 |
■ IBM Publications Center
Publications Center は、70,000 品目のカタログと、IBM 製品出版物およびマーケティング資料のための全世界に対する中央リポジトリーです。 幅広い検索機能が提供されています。 さまざまなファイル形式の多数の出版物をオンラインで利用することができ、それらすべてをすべての国で無料でダウンロードできます。
Publications Notification System (PNS) により、サブスクライバーはオーダー番号/製品番号を用いて興味を持ったプロファイルをセットアップすることができます PNS のサブスクライバーは、それぞれのプロファイルで定義されているすべての新規出版物について電子メールで自動的に通知を受け取ります。 その後、Publications Center からそれらを発注/ダウンロードすることができます。
サイトは、英語およびカナダ・フランス語です。
[1-6-2] パッケージング
Tivoli OMEGAMON ファミリーの System z 製品には、以下が同梱されます。
- IBM プログラムのご使用条件 (Z125-3301)
- ライセンス情報
- 3480 テープ・カートリッジ
- 出版物 (「出版物」のセクションを参照してください。 )
このプログラムには、Web サイトからダウンロードする時点で該当するご使用条件および(該当する場合は) ライセンス情報 (LI) が含まれており、プログラムのインストール時にそれらが表示され、承諾が求められます。 ライセンスおよび LI は、LICENSE.TXT などのファイル名でディレクトリーに将来の参照のために保管されます。
[1-6-3] 商標および免責事項
商標
IBM、AIX、AIX 5L、WebSphere、MQSeries、LoadLeveler、AS/400、DB2、z/OS、eServer、zSeries、pSeries、iSeries、xSeries、および OS/390 は、IBM Corporation の商標です。
Microsoft、Windows、Windows NT および Windows ロゴは、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における商標です。
UNIX は、The Open Group がライセンスしている米国およびその他の国における登録商標です。
Java およびすべての Java 関連の商標およびロゴは、Sun Microsystems, Inc. の米国およびその他の国における商標または登録商標です。
Intel、Pentium は、Intel Corporation の米国およびその他の国における商標です。
他の会社名、製品名およびサービス名などはそれぞれ各社の商標または登録商標です。
免責事項
本発表の内容は発表時点の情報に基づいて作成されていますが、予告なく変更されることがあります。
ThinkPad ( ノートブック製品 ) 、ThinkCentre ( デスクトップ製品 ) およびその他のPC製品はLenovo社の製品です。このページはIBMおよびLenovo社のThinkPad ThinkCentreの両サイトへのリンクを含んでいます。詳細はこちら。
