製品・サービス発表レター検索

プレビューの内容は、IBM の現在の意向を示すものです。IBM の製品開発計画は、お客様にお知らせすることなく変更または撤回される可能性もあります。製品化に関する最終決定はあくまでも IBM の技術的およびビジネス上の判断に基づいて行われることを予めお断り致します。プレビューにより IBM の計画および方針を理解していただけます。 出荷開始予定日、料金、発注情報、および契約条件は、製品の発表時に説明されます。

[1-1-1] 発表の内容

■　IBM Tivoli Monitoring for Green Energy V6.2

IBM Tivoli Monitoring for Green Energy は、データ・センター向けの強力なエネルギー管理ツールであり、エネルギー管理、サービス管理のそれぞれのドメイン間に必要なリンクを提供するように設計されています。 これは、エネルギー使用を削減しながら IT サービス・レベルを維持するのに有効です。 IBM Tivoli Monitoring for Green Energy により、各企業は、データ・センターにおける主要なエネルギー測定基準をモニターすることで、重大なエネルギー状態が特定されたときにアラートを発行し、適切な処置を取ることができます。 さらに IBM Tivoli Monitoring for Green Energy では、他のサービス管理ツールにエネルギー情報を提供してグリーン・データ・センター・プラットフォームの基礎が形成されるため、IT サービスがサポートするさらに広範なコンテキストでエネルギーを管理することが可能です。

データ・センター全体でエネルギーを管理するために、IBM Tivoli Monitoring for Green Energy は、3 種類のデータ・センター資産、すなわちIT、データ・センター・インフラストラクチャー、および自動システムの構築へと結合されます。 これらの資産をすべて組み込むことが、完全なエネルギー管理ソリューションをデータ・センターに提供するために必要です。

■　IBM Tivoli Performance Analyzer V6.2

IBM Tivoli Performance Analyzer は、しきい値の違反が発生する時点を予測し、予想される状況に基づく通知および自動化を使用可能にすることで、IBM Tivoli Monitoring および IBM Tivoli Composite Application Manager の機能を拡張する既存製品です。 Tivoli Enterprise Portal の機能を拡張する IBM Tivoli Performance Analyzer V6.1 は、IBM Tivoli Monitoring および IBM Tivoli Composite Application Manager の真価がより発揮されるようにするために、既に強力なリアルタイム、ニアタイムの履歴データ管理機能に先進的な予測機能を追加します。 IBM Tivoli Performance Analyzer を使用すれば、IT 運用スタッフおよび管理者は、将来のパフォーマンス問題に焦点を当てて、事前対処的な操作管理に備えることができます。 この製品の次期リリースでは、リソースを探索し、サービス・レベル・オブジェクトの傾向をモニターする機能が追加される予定です。

IBM Tivoli Performance Analyzer V6.1 は、以下の複数の対象者のニーズに対応します。

• 運用スタッフが使用すると、システム・パフォーマンスに関する従来よりもインテリジェントなアラートを、さらに素早く作成できます。
• パフォーマンス専門家が使用すると、他の方法では管理できない程の多くのシステムを管理できます。
• サービス・レベル・マネージャーは、コミットされたサービス・レベルに対し、パフォーマンス、可用性、およびキャパシティー関連のボトルネックが影響しないようにすることができます。
• IT マネージャーが使用すると、有用なテクニカル・リソースから得られる生産性を改善できます。

• エネルギー管理用の強力なツールです。
• データ・センターにおけるエネルギー消費を削減するのに有効です。
• エネルギー管理とサービス管理が結合され、エネルギーが IT サービスに及ぼす影響に対してコンテキストが与えられます。
• データ・センターで重大なエネルギー状態が発生したときにアラートを提供します。
• データ・センター資産のエネルギー使用を管理するための措置を講じることができます。

• IBM Tivoli Monitoring および IBM Tivoli Composite Application Manager データが分析に使用されるため、エージェントのデプロイメントを追加する必要はありません。
• 簡単、直観的、かつ自動的にリソースの傾向を予測します。
• 新たな問題に注意を集中します。
• 予想外のリソース不足による突発的事象が生じないようにします。
• 問題判別ライフ・サイクルを加速させます。
• サービス・レベル違反を予測できるほか、サービスにおける潜在的な脅威に関するアラートを作成することも可能です。
• モニターおよび自動化の価値および投資効果を増大させます。
• Tivoli Enterprise Portal を活用し、可視性および管理を改善する一貫したインターフェースを提供します。
• 分散システム、データベース、トランザクション、仮想化、およびサービス・レベル・オブジェクトに対応するすぐに使用可能なレポートを提供します。

[1-2-1] 製品の機能詳細

■　IBM Tivoli Monitoring for Green Energy V6.2

データ・センターにおけるエネルギーの管理は、データ・センターにとっても設備管理者にとっても極めて重要になりつつあります。 電力の運用コストは大幅に上昇しており、IT 予算のうちで占める割合も一層大きくなっています。 データ・センターは、確保できる電力の不足、温度上昇、あるいはスペース不足といったエネルギー関連の制約に直面しています。 これらの制約を既存データ・センターで解決する方法が見つからない場合、新たな設備投資で対応することが往々にしてあります。

IBM Tivoli Monitoring for Green Energy 製品は、エネルギー・コストの可視化をもたらします。 また、データ・センターの全体にわたってエネルギー情報を収集・共有するデータ収集層を提供するほか、エネルギー管理をサービス管理に結合させて、拡張するグリーン・データ・センター・プラットフォームの基礎を形成します。

■　IBM Tivoli Performance Analyzer V6.2

IBM Tivoli Performance Analyzer V6.1 は、IBM Tivoli Monitoring および IBM Tivoli Composite Application Manager 製品ファミリーを拡張し、リソース、アプリケーション、およびトランザクション・モニター機能にトレンド把握および予測機能を追加します。 ユーザーは、あらゆるモニター対象データのレポートを、必要な期間にわたって必要な細分度レベルで作成し (履歴データを入手できることが前提)、その情報を現時点までのリソース消費量を即時に示すピクチャーに統合することができます。

IBM Tivoli Performance Analyzer の次期リリースでは、以下の機能の追加が焦点となる予定です。

環境に含まれる新規システムを探索し、モニターの必要なシステムを識別することで、すべてのシステムをモニターおよび管理の対象にする機能。 リソース・ディスカバリーと併用することで、特定のビジネス・サービスをサポートするリソースと、それらのリソースの使用方法を理解し、統合またはインフラストラクチャー強化を勧告することができます。

• サービス・レベル・オブジェクト (SLO) の定義、測定、およびレポートを Tivoli Enterprise Portal 環境に統合。
• SLO の違反および達成に関する予測トレンド把握および予想。
• Tivoli Common Reporting ですぐに使用可能な SLO レポートを提供。

［1-6-1] 商標および免責事項

商標

IBM、AIX、AIX 5L、WebSphere、MQSeries、LoadLeveler、AS/400、DB2、z/OS、eServer、zSeries、pSeries、iSeries、xSeries、および OS/390 は、IBM Corporation の商標です。
Microsoft、Windows、Windows NT および Windows ロゴは、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における商標です。　
UNIX は、The Open Group がライセンスしている米国およびその他の国における登録商標です。　
Java およびすべての Java 関連の商標およびロゴは、Sun Microsystems, Inc. の米国およびその他の国における商標または登録商標です。
Intel、Pentium は、Intel Corporation の米国およびその他の国における商標です。
他の会社名、製品名およびサービス名などはそれぞれ各社の商標または登録商標です。

免責事項
本発表の内容は発表時点の情報に基づいて作成されていますが、予告なく変更されることがあります。