問題 (Problem)
Lotus Quickr services for Lotus Domino 8.x の Fix Pack / HotFix が Web からダウンロードできるようになっていますが、これを日本語環境に適用することは可能でしょうか。
Quickr 8.0 の Fix Pack 1 (FP1) / HotFix
下記の Technote で、Lotus Quickr 8.0 の FP1 および HotFix の適用が案内されていますが、日本語版の Lotus Domino および Lotus Quickr 8.0 の環境に適用することは可能でしょうか。
(英文)「8.0.0.2: Lotus Quickr version 8.0 fix pack 1」(Technote #4017250)
(英文)「Latest fixes for Lotus Quickr 8.0 services for Lotus Domino」(Technote #4016411)
Quickr 8.1 の HotFix
下記の Technote で、Lotus Quickr 8.1 の HotFix の適用が案内されていますが、日本語版の Lotus Domino および Lotus Quickr 8.1 の環境に適用することは可能でしょうか。
(英文)「Required post-install fixes for Lotus Quickr 8.1 services for Lotus Domino」(Technote #1299067)
(英文)「Latest fixes for Lotus Quickr 8.1 services for Lotus Domino」(Technote #4018711)
解決策 (Solution)
上記 Technote や Fix Central で公開されている Lotus Quickr 8.x に関する Fix Pack / HotFix は、現状では英語版のみ公開されています。これらの Fix を日本語環境の Lotus Domino や Lotus Quickr 8.x に適用することは可能ですが、フォームなど UI が英語に変更されます。
日本語版 Fix の適用をご検討の場合は、ロータスカスタマーサポートまでお問い合わせ下さい。
補足情報 (Supporting Information)
Lotus Quickr 8.0 に FP1 を適用することにより、Lotus Quickr 8.0.0.2 にアップグレードされますが、現時点では FP1 の日本語版は作成されていません。日本語版の環境では、8.0 に HotFix を適用することで、FP1 (8.0.0.2) 適用の代替が可能になります。
関連文書 (Related Document)
掲載内容は2008年8月5日現在の情報です。内容は事前の予告なく変更することがあります。 IBM、IBM ロゴおよび ibm.com は、世界の多くの国で登録された International Business Machines Corporation の商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれ IBM または各社の商標である場合があります。現時点での IBM の商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtml (US) をご覧ください。
文書情報
プロダクト・ファミリー
Lotus Quickr Service for Lotus Domino
プロダクト・カテゴリー
Companion Products > Lotus Quickr Service for Lotus Domino > Installation
オペレーティングシステム
ソフトウェア・バージョン
Lotus Quickr 8.0 Service for Lotus Domino; Lotus Quickr 8.1 Service for Lotus Domino
文書番号
731991
最終更新日
2008年08月05 日