ホーム > 中規模企業・大規模企業のお客様 >

ThinkPad X60/X60s

軽快B5リアル・モバイルが、さらに強化　最新デュアルコアCPUの搭載とMIMO対応ワイヤレスでパフォーマンス、モビリティーともにリニューアルして登場　※ 画像はThinkPad X60 です。

X60製品紹介

X60s製品紹介


	特徴 \| 仕様 \| ソフトウェア \| 各部名称 \| アップグレード&サポート

Lenovoがビジネスコンピューティングにお勧めする Windows Vista® Business

Lenovoがパーソナルコンピューティングにお勧めする Windows Vista® Home Premium

ThinkPad X60s PDFカタログ

Adobe® Reader®が必要

ThinkPad X60s ラインアップ

製品番号	OS	CPU	液晶画面	メモリー	HDD	CD/ CDRW/ DVD	ワイヤレス	Microsoft® Office Personal	ダイレクト価格税込（税別）
170288J	Windows® XP Professional 正規版 SP2 （17027HEは英語版）	インテル® Core™ Solo プロセッサー超低電圧※版 U1300 （1.06GHz）	12.1V型 TFT液晶 XGA	512MB (512MB ×1)	40GB	オプション	あり	なし	180,600円（172,000円）
17027DJ		インテル® Core™ Duo プロセッサー L2400 （1.66GHz）						なし	226,800円（216,000円）
17027EJ								2003	245,700円（234,000円）
New 1702FJ3					60GB			なし	226,800円（216,000円）
17027HJ					80GB			なし	237,300円（226,000円）
17027HE								なし	237,300円（226,000円）
17027JJ								2003	256,200円（244,000円）
17027KJ	Windows Vista® Business 正規版			1GB (512MB ×2)				なし	249,900円（238,000円）

※ 既存のインテル低電圧版に比べて、さらに電圧レベルを低下

上に戻る

製品シリーズ：		ThinkPad X60s
製品番号：		170288J
初期導入済OS※1：		Windows® XP Professional 正規版 SP2
稼働確認OS※2：		Microsoft® Windows® 2000 Professional、 Windows® XP Home Edition 正規版、 Windows® XP Professional 正規版、 Windows Vista® Business 正規版
英語モデル：		なし
Microsoft® Office Personal Edition 2003 搭載モデル※3：		なし
Microsoft® Office Personal 2007 搭載モデル※3：		なし
プロセッサー：		インテル® Core™ Solo プロセッサー超低電圧※版 U1300
プロセッサー動作周波数：		1.06GHz
一次キャッシュ：		32KBインストラクションキャッシュ + 32KBデータキャッシュ（メインプロセッサーに内蔵）
二次キャッシュ：		2MBアドバンスドトランスファーキャッシュ（メインプロセッサーに内蔵）
フロントサイド・バス：		533MHz
チップ・セット：		モバイルインテル® 945GM Express チップセット
セキュリティー・チップ（TPM）：		あり（TCG V1.2準拠）
その他のセキュリティー機能：		セキュリティー・キーホール、パワーオン・パスワード、ハードディスク・パスワード、スーパーバイザー・パスワード
指紋センサー※4：		なし
ThinkVantageハードディスク・アクティブプロテクション・システム：		あり
主記憶（RAM）容量※5	標準容量：	512MB（PC2-5300 DDR2 SDRAM）
主記憶（RAM）容量※5	最大容量：	3GB
主記憶（RAM）スロット数：		2（空1）
ビデオ・チップ：		チップセット内蔵（インテル® グラフィックス・メディア・アクセラレータ 950）
ビデオRAM容量※6：		最大128MB（メインメモリーと共有）
ディスプレイ	ディスプレイ・サイズ（ドット・発色）※7：	12.1V型TFT液晶（1,024×768ドット、1,677万色）
ディスプレイ	外部接続時（ドット・発色）※8：	2,048×1,536ドット、1,677万色
FDD：		オプション
HDD※9：		40GB（5,400rpm/シリアルATA/9.5mm/2.5"）
拡張ベイ※10：		オプション
拡張ベイデバイス：		オプション
インターフェース（ポート）※11：		モニター、マイクロフォン・ジャック、ヘッドフォン・ジャック、USB2.0（3）、IEEE1394（4ピン）、RJ-11（モデム）、RJ-45（LAN）、X60シリーズ用ドッキング・コネクター
赤外線通信※12：		最高 4 Mbps（IrDA V1.1準拠）
内蔵モデム（データ/FAX速度）※13：		V.90（56kbps/14.4kbps）、スピーカーフォン・留守番電話機能なし
ワイヤレス※14：		インテル® PRO/Wireless 3945ABG IEEE802.11a/b/gワイヤレスLAN（Wi-Fi準拠）（J52/W52/W53）
ワイヤレス※14：		Bluetoothなし
イーサネット：		10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T
オーディオ機能：		マイクロフォン/モノラル・スピーカー、インテル® ハイ・デフィニション・オーディオ準拠
PCカードスロット※15：		TypeII/I×1、CardBus対応
Expressカード・スロット※15：		なし
その他のカード・スロット※15：		SDカード・スロット×1（SD I/O 1.0 対応）
キーボード※16：		88キー + Fnキー + ブラウザ・キー + Windowsキー + アプリケーション・キー、JISひらがな配列、拡張版トラックポイント、キーボード・ライト、ThinkVantageボタン、ボリュームボタン
本体寸法（W×D×H、バッテリー・パック含む）：		268×211×20-35mm
質量（バッテリー・パックを含む）※17：		1.39kg
ACアダプター※18	定格電圧：	AC100-240V（50/60Hz）
ACアダプター※18	質量：	本体：260g、コード：70g
バッテリー・パック※19	種類	Li-Ion（4セル）
	使用時間（Battery Mark方式）：	4.2時間
	使用時間（JEITA測定法1.0）：	4.5時間
	充電時間：	3.0時間（パワーオフ・サスペンド）、3.5-7.0時間（使用時）
最大消費電力（W）：		65
標準時消費電力（W）（アイドル時消費電力）：		12.1
低電力モード消費電力（W）（国際エネルギースタープログラム）：		9.2
低電力モード消費電力（W）（省エネ法）：		0.8
省エネ法に基づくエネルギー消費効率（2007年度省エネ基準達成率）※20：		l区分　0.00183（A）
主な付属品：		バッテリー・パック、ACアダプター、電源コード、マニュアル、トラックポイント用予備キャップ（2種類各1個）
保証	保証期間※21：	1年
	国内での修理※22：	引き取り修理（拡張オプション付き）
	海外での修理※23：	日本返送（Jサポート）もしくは修理依頼国での修理方法（IWSハードウェア国際保証サービス）に準ずる
モデム対応国/地域（2007年2月現在）：		アイスランド、アイルランド、アメリカ、アラブ首長国連邦、アルゼンチン、イギリス、イスラエル、イタリア、インド、インドネシア、ウクライナ、ウルグアイ、エクアドル、エジプト、エストニア、オーストラリア、オーストリア、オランダ、カナダ、キプロス、ギリシャ、クウェート、クロアチア、コロンビア、サウジアラビア、シンガポール、スイス、スウェーデン、スペイン、スロバキア、スロベニア、タイ、チェコ共和国、チリ、デンマーク、ドイツ、トルコ、ニュージーランド、ノルウェー、パキスタン、パナマ、ハンガリー、フィリピン、フィンランド、ブラジル、フランス、ブルガリア、ベトナム、ベネズエラ、ペルー、ベルギー、ポーランド、ボリビア、ポルトガル、マルタ共和国、マレーシア、メキシコ、ラトビア共和国、リトアニア共和国、リヒテンシュタイン、ルーマニア、ルクセンブルグ、ロシア、韓国、香港、台湾、中国、南アフリカ共和国、日本

※ 既存のインテル低電圧版に比べて、さらに電圧レベルを低下

上に戻る

製品シリーズ：		ThinkPad X60s
製品番号：		17027DJ	New 1702FJ3	17027HJ	17027KJ
初期導入済OS※1：		Windows® XP Professional 正規版 SP2（17027HEは英語版）			Windows Vista® Business 正規版
稼働確認OS※2：		Microsoft® Windows® 2000 Professional、 Windows® XP Home Edition 正規版、 Windows® XP Professional 正規版、 Windows Vista® Business 正規版
英語モデル：		なし		17027HE	なし
Microsoft® Office Personal Edition 2003 搭載モデル※3：		17027EJ	なし	17027JJ	なし
Microsoft® Office Personal 2007 搭載モデル※3：		なし
プロセッサー：		インテル® Core™ Duo プロセッサー L2400
プロセッサー動作周波数：		1.66GHz
一次キャッシュ：		32KBインストラクションキャッシュ + 32KBデータキャッシュ（メインプロセッサーに内蔵）
二次キャッシュ：		2MBアドバンスドトランスファーキャッシュ（メインプロセッサーに内蔵）
フロントサイド・バス：		667MHz
チップ・セット：		モバイルインテル® 945GM Express チップセット
セキュリティー・チップ（TPM）：		あり（TCG V1.2準拠）
その他のセキュリティー機能：		セキュリティー・キーホール、パワーオン・パスワード、ハードディスク・パスワード、スーパーバイザー・パスワード
指紋センサー※4：		あり
ThinkVantageハードディスク・アクティブプロテクション・システム：		あり
主記憶（RAM）容量※5	標準容量：	512MB（PC2-5300 DDR2 SDRAM）			1GB（512MB×2) （PC2-5300 DDR2 SDRAM）
主記憶（RAM）容量※5	最大容量：	3GB
主記憶（RAM）スロット数：		2（空1）			2（空0）
ビデオ・チップ：		チップセット内蔵（インテル® グラフィックス・メディア・アクセラレータ 950）
ビデオRAM容量※6：		最大128MB（メインメモリーと共有）
ディスプレイ	ディスプレイ・サイズ（ドット・発色）※7：	12.1V型TFT液晶（1,024×768ドット、1,677万色）
ディスプレイ	外部接続時（ドット・発色）※8：	2,048×1,536ドット、1,677万色
FDD：		オプション
HDD※9：		40GB （5,400rpm/ シリアルATA/ 9.5mm/2.5"）	60GB (5,400rpm/ シリアルATA/ 9.5mm/2.5")	80GB（5,400rpm/シリアルATA/ 9.5mm/2.5"）
拡張ベイ※10：		オプション
拡張ベイデバイス：		オプション
インターフェース（ポート）※11：		モニター、マイクロフォン・ジャック、ヘッドフォン・ジャック、USB2.0（3）、IEEE1394（4ピン）、RJ-11（モデム）、RJ-45（LAN）、X60シリーズ用ドッキング・コネクター
赤外線通信※12：		最高 4 Mbps（IrDA V1.1準拠）
内蔵モデム（データ/FAX速度）※13：		V.90（56kbps/14.4kbps）、スピーカーフォン・留守番電話機能なし
ワイヤレス※14：		インテル® PRO/Wireless 3945ABG IEEE802.11a/b/g ワイヤレスLAN （Wi-Fi準拠）（J52/W52/W53）		ThinkPad IEEE802.11a/b/g ワイヤレスLAN （Wi-Fi準拠）（J52/W52/W53）	インテル® PRO/Wireless 3945ABG IEEE802.11a/b/g ワイヤレスLAN （Wi-Fi準拠）（J52/W52/W53）
ワイヤレス※14：		Bluetoothなし
イーサネット：		10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T
オーディオ機能：		マイクロフォン/モノラル・スピーカー、インテル® ハイ・デフィニション・オーディオ準拠
PCカードスロット※15：		TypeII/I×1、CardBus対応
Expressカード・スロット※15：		なし
その他のカード・スロット※15：		SDカード・スロット×1（SD I/O 1.0 対応）
キーボード※16：		88キー + Fnキー + ブラウザ・キー + Windowsキー + アプリケーション・キー、JISひらがな配列、拡張版トラックポイント、キーボード・ライト、ThinkVantageボタン、ボリュームボタン（英語モデルの場合は84キー）
本体寸法（W×D×H、バッテリー・パック含む）：		268×211×20-35mm
質量（バッテリー・パックを含む）※17：		1.30kg
ACアダプター※18	定格電圧：	AC100-240V（50/60Hz）
ACアダプター※18	質量：	本体：260g、コード：70g
バッテリー・パック※19	種類	Li-Ion（4セル）
	使用時間（Battery Mark方式）：	4.2時間			－
	使用時間（JEITA測定法1.0）：	4.5時間			3.9時間
	充電時間：	3.0時間（パワーオフ・サスペンド）、3.5-7.0時間（使用時）
最大消費電力（W）：		65
標準時消費電力（W）（アイドル時消費電力）：		12.1			16.15
低電力モード消費電力（W）（国際エネルギースタープログラム）：		9.2			12.3
低電力モード消費電力（W）（省エネ法）：		1.0			0.97
省エネ法に基づくエネルギー消費効率（2007年度省エネ基準達成率）※20：		l区分 0.00064（AA）			l区分 0.00084（AA）
主な付属品：		バッテリー・パック、ACアダプター、電源コード、マニュアル、トラックポイント用予備キャップ（2種類各1個）
保証	保証期間※21：	1年
	国内での修理※22：	引き取り修理（拡張オプション付き）
	海外での修理※23：	日本返送（Jサポート）もしくは修理依頼国での修理方法（IWSハードウェア国際保証サービス）に準ずる
モデム対応国/地域（2007年4月現在）：		アイスランド、アイルランド、アメリカ、アラブ首長国連邦、アルゼンチン、イギリス、イスラエル、イタリア、インド、インドネシア、ウクライナ、ウルグアイ、エクアドル、エジプト、エストニア、オーストラリア、オーストリア、オランダ、カナダ、キプロス、ギリシャ、クウェート、クロアチア、コロンビア、サウジアラビア、シンガポール、スイス、スウェーデン、スペイン、スロバキア、スロベニア、タイ、チェコ共和国、チリ、デンマーク、ドイツ、トルコ、ニュージーランド、ノルウェー、パキスタン、パナマ、ハンガリー、フィリピン、フィンランド、ブラジル、フランス、ブルガリア、ベトナム、ベネズエラ、ペルー、ベルギー、ポーランド、ボリビア、ポルトガル、マルタ共和国、マレーシア、メキシコ、ラトビア共和国、リトアニア共和国、リヒテンシュタイン、ルーマニア、ルクセンブルグ、ロシア、韓国、香港、台湾、中国、南アフリカ共和国、日本

上に戻る

※1

Windows ^® XP Professional 正規版/Windows Vista® 正規版初期導入モデルでのアクティべーション(ライセンス認証)は、初期起動時およびシステムのリカバリー時ともに必要ありません。システムのリカバリーには、ハードディスクからのリカバリーが可能なDisk to Diskを採用しています。ご購入のモデルにはリカバリーメディアは付属していません。また、障害のためにハード・ディスク・ドライブを交換する場合や、ハード・ディスクの区画(パーティション)が破損または消去された場合は、BIOS・ドライバーサービスセンターまでお問い合わせください。

※2

Windows ^® XP Home Edition 正規版/Windows Vista® Home Premium 正規版/Windows Vista® Home Basic 正規版では、Microsoft® Windows® 2000 Serverなどのドメインにログオンする事はできません。なお、初期導入済みOS以外をご使用されますと、CPU/チップセットの機能に一部制限が出る場合があります。

※3

Microsoft® Office Personal 2003/2007 は対象モデルに初期導入されています。CD-ROMとマニュアルが付属しています。弊社保守部品としての取り扱いはありませんので、紛失や破損のないようご注意ください。またDisk to Diskによるリカバリー、リカバリーCDからのリカバリーではMicrosoft® Office Personal 2003/2007 はリカバリーされませんので、別途インストールが必要です。Microsoft® Office Personal 2003/2007 のアクティベーション(ライセンス認証)は、初期出荷状態では必要ありませんが、再インストールした場合には必要となりますので、マニュアルの指示に従いアクティベーション(ライセンス認証)を行なってください。

※4

指紋認証技術は100%完全な本人認証・照合を保証するものではありません。本指紋センサーを使用されたこと、または使用できなかったことによって生じるいかなる損害に関しても、当社では一切責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
詳細についてはこちらをご参照ください。

※5

メモリーを最大まで拡張するには、標準構成のメモリーを外してオプションメモリーを装着する必要があります。

※6

ビデオRAMとして使用されるメイン・メモリーの容量は、BIOS等で設定変更することはできません。アプリケーションに応じてシステムから最適なメモリー容量が自動的に割り当てられます。

※7

液晶ディスプレイは高精度な技術を駆使して200万個以上の画素からつくられていますが、一部に常時点灯あるいは点灯しない画素が存在することがあります。これは故障ではありませんので、あらかじめ御了承ください。（詳細は右記Webサイト「液晶ディスプレイ交換のピクセル基準」を参照ください）また、より低い解像度（例 VGA 640 ｘ 480ドットなど）を表示するアプリケーションで使用する場合、画面イメージが小さく表示されることがあります。また最大発色数は26万色表示ディスプレイをディザリング機能で実現しました。モニター表記のV型（14.1V型等）は、有効画面の対角寸法を基準とした大きさの目安です。液晶ディスプレイは高解像度になるほど画面に表示される情報量は多くなりますが、文字・画像などはより小さく表示されます。また、最大解像度よりも低い解像度に設定する際には、全画面拡大機能により擬似的に画素を拡大して表示するため文字・画像などがぼやけて表示される場合があります。全画面拡大機能を切るとこれは解消されますが、アスペクト比(画面縦横比)を保つために画面の左右の一部（または上下左右の一部）が黒く表示され、文字・画像などが小さく表示される場合があります。これらは液晶ディスプレイの仕様であり、故障ではありません。

※8

接続するディスプレイによっては表示できない場合があります。DVIはサポートしていません。

※9

ハード・ディスクはNTFSで、Cドライブ1つのパーティションに区切られています。ディスク容量は1GB=1000の3乗Byte換算値であり、1GB=1024の3乗Byte換算の場合は表記上同様値でも実際の容量は小さくなります。初期出荷状態でバックアップ領域(Disk to Disk 領域)として約5GBの領域があらかじめ確保されています。またOS上での最大ハード・ディスク容量の数値は、上記表中数値のものよりも小さく表示されます。

※10

オプションのウルトラベースX6を別途購入されますと、ウルトラベイ・スリム・デバイス（フラット・ベゼル）のうち、いずれかひとつを内蔵可能です。ウルトラベイ2000デバイス、またはウルトラベイ・プラス・デバイスは内蔵できませんのでご注意ください。使用可能なオプションは、オプション一覧でご確認下さい。

※11

接続できる全ての機器の動作を保証するものではありません。

※12

シャープモード (ASK)、HPモードはサポートしていません。また、表記の数値は規格の理論上最大値であり、実際のデータ転送速度を示すものではありません。

※13

ITU-T V.90の受信データの速度は最大56kbpsで、送信については33.6kbpsになります。表記されている通信速度は理論上の最大値で、実際の通信速度ではありません。また、アプリケーションの設定や回線の状況によっても、減速することがあります。一般アナログ回線以外(PBX等のデジタル電話システム)では使用できません。

※14

ワイヤレスLANで、インターネットや既存のLANシステムに接続するには、オプションのアクセスポイントが別途必要です。接続にはそれぞれの規格に対応したWi-Fi認定の機器をご利用下さい。いずれのモデルも使用可能なオプションは、オプション一覧でご確認下さい。IEEE802.11aを含むカードは電波法の規制により、屋外および日本国外では使用できません。また、新省令対応(J52/W52/W53)です。なお、表記されている転送速度は理論上の最大値であり、実際の転送速度ではありません。

※15

すべての機器の動作を保証するものではありません。

※16

外付けマウスを使用する場合、トラックポイントとの同時使用は出来ない場合があります。

※17

質量は小数点以下二桁目を四捨五入したものです。

※18

日本国内ではAC100V電源でご使用下さい(ACコードは100V用が付属します)

※19

バッテリー・パックを交換する時は電源を切るか、休止状態にしてください。また、使用時間/充電時間はご利用状況によって異なります。バッテリー使用時間のBatteryMarkでは、Ziff Davis Business Winstone 2002 BatteryMark(TM) Version 1.0を使用して測定しております。JEITA測定法1.0では、JEITAバッテリー動作時間測定法(Ver1.0)に準拠して測定しました。JEITAバッテリー動作時間測定法につきましては、JEITAのホームページをご参照下さい。
(社)電子情報技術産業協会ホームページ

http://www.jeita.or.jp

※20

エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法(目標年度2007年度)により測定された消費電力を、省エネ法で定める複合理論性能で除したものです。省エネ基準達成率の表示語がAは達成率100%以上200%未満、AAは達成率200%以上500%未満、AAAは達成率500%以上である事を示します。また達成率が100%未満の場合は、達成率を％で表示しています。

※21

本製品に保証書は付属しません。保証サービスを受ける際に製品に付属の購入証明書、または製品購入時の領収書や納品書などが必要になる場合がありますので、必ず保管しておいてください。また、バッテリー・パック自体の保証期間は、本体の保証期間にかわらず1年です。

※22

拡張オプションは、カタログに記載されているThinkPadに標準で付属しているサービス(本体保証期間中有効)ですが、機器購入後、不要の場合は機器同梱の当サービス案内裏面のガイドに従い、サービス解約ができます。

※23

「IWS ハードウェア国際保証サービス」のサービス提供国は、本製品が販売されている国に限定されます。詳しくはWebページ「IWSハードウェア国際保証サービス」をご覧ください。また、Jサポートの対応国は、レノボ・ジャパンが定める地域のみです。詳しくはこちらをご覧下さい。

【ワイヤレスLAN製品ご使用時におけるセキュリティに関するご注意】
ワイヤレスLANでは、電波を利用して情報通信を行う性質上、セキュリティーの設定を行わない場合には、悪意ある第三者に電波を傍受され、「IDやパスワード、クレジットカード番号」などの個人情報が盗まれるなどの危険があります。
ワイヤレスLAN内蔵ThinkPad、またはワイヤレスLANカードやワイヤレスLANアクセスポイントなどで設定できるセキュリティー機能をご利用されることを推奨します。詳しくはこちらをご参照ください。

【バッテリー・パックの処理について】
本機器には、リチウムイオン・バッテリー・パック(Li-Ion)、またはニッケル水素(NiMH)・バッテリー・パックが取り付けられています。企業のお客様が交換された古いバッテリーは、適切な処理を行うため、営業員、サービス員、特約店、販売店にお問い合わせ、もしくはホームページ(http://www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/)をご参照ください。
また、一般家庭などから一般廃棄物として自治体に廃棄を依頼するときは、地方自治体の条例・規則に従って廃棄してください。

Lenovo、レノボ、レノボロゴ、ThinkCentre、ThinkPad、ThinkVantage、ThinkVision、ThinkPlus、TrackPoint、Rescue and Recovery、UltraNavは、Lenovo Corporationの商標。
IBM、IBMロゴ、ibm.com、Lotus、Lotus Notes、Lotus Domino、ScrollPointは、IBM Corporationの商標。
Microsoft、Windows、Windowsロゴ、Windows Vista start button、Windows Aero、Windows BitLocker、Windows HotStart、Windows Live、Windows Media、Windows ReadyBoost、Windows ReadyDrive、Windows Server、Windows SideShow、Windows SuperFetch、Windows Vista、DirectX、Internet Explorer、Xbox 360、Excel、InfoPath、OneNote、Outlook、PowerPoint、Visio、Officeロゴ、IntelliMouse は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です。
Intel、インテル、Intel ロゴ、Intel Inside、Intel Inside ロゴ、Centrino、Centrino ロゴ、Intel Viiv、Intel Viiv ロゴ、Intel vPro、 Intel vPro ロゴ、Celeron、Celeron Inside、Intel Core、Core Inside、Itanium、Itanium Inside、Pentium、Pentium Inside、Xeon、Xeon Inside は、アメリカ合衆国およびその他の国における Intel Corporation またはその子会社の商標または登録商標です。
他の会社名、製品名、サービス名等は、それぞれ各社の商標または登録商標。

		このカタログで使用されている製品の写真は、出荷時のものと一部異なる場合があります。また、仕様は事前の予告なしに変更する場合があります。
		表示画面および印刷帳票の出力例のうち、特に断わり書きのない出力例のデータ部分は全て架空のものです。
		画面ははめ込み合成で実際の表示とは異なります。
		製品、サービス等詳細については、弊社もしくはビジネス・パートナーの営業担当員にご相談ください。
		当カタログ記載の製品にプリインストールあるいは添付されているソフトウェア製品につきましては、その梱包方法および内容物に関し、市販されているものとは異なる場合があります。

このカタログの情報は2007年4月現在のものです。

上に戻る