2001年11月9日

IBM^(R) NAS オール・イン・ワン・パッケージ 2
月額5万円以下で利用できるNASとバックアップ・ソリューション
−最新NAS製品とLTOTMテープを組み合わせ、リースでも提供−

日本IBM（社長・大歳卓麻）は9日、ストレージ分野で大きく成長を続けている「NAS（Network Attached Storage：ネットワーク接続型ス トレージ)」市場向けファイル・サーバー新製品を発表しました。また、新製品と次世代磁気テープ規格「LTO (Linear Tape-Open^TM)」に準拠した大容量テープ・ドライブ製品、無停電電源装置(UPS)を組み合わせ、バックアップ・ソリューションとして パッケージにした低価格の「IBM NAS オール・イン・ワン・パッケージ2」を、本日から販売開始することを発表しました。本パッケージは、本年12月14日までの キャンペーンとして提供します。

本日発表するパッケージは、容量を2倍に拡張したNAS製品群『IBM TotalStorage^(R) ファミリー』の最新モデルと、LTO製品群『IBM Ultrium^TMテープ製品ファミリー』にUPSを組み合わせたものです。据え置きタイプの『楽置きパック2』と、ラックマウント・タイプの 『楽ラックパック2』の2種類があり、各製品を別々に購入する場合と比較して据え置きタイプで約30%、ラックマウントタイプで約20%とそれぞれ低価格で提供します。

同パッケージの販売では、Webと電話による販売活動を行う「ibm.comセールス・センター」を活用し、日本IBMのインターネット販売サイト「ibm.com」 (http://www.ibm.com/jp/storage/campaign/)でも取り扱います。また、据え置きタイプで月額49,980円からという低価格の特別リース・コースを用意していることも特徴です。なお、本パッ ケージは、本年10月から試験的に提供していたNASとLTOのパッケージへの高い評価に応え、新たに最新NAS製品をパッケージに投入し、本格的なキャンペーンとして展 開するものです。

ストレージ関連のTCO(総保有コスト）において、バックアップ業務をはじめとした管理関連コストがハードウエアの初期購入費用に対して、多くを占めています。一方、企業 が保有するデータの容量は今後、急激に伸びるとも予測されており、この伸びに、要員の数を増やさずに保守・運用業務を行うことが重要な課題です。このため、ネットワーク・ ストレージを導入して、ネットワーク上でストレージを共有、統合することが、TCOを最適化する最大の方法となり得ます。

当パッケージは、今後もデータ量や管理するユーザー数が増加し、さらに、データの重要性も高まるオフィス環境に対し、IPネットワークを利用したNAS製品とLTOテープ を組み合わせたパッケージ・ソリューションを提供することにより、ストレージの共有、統合化やデータ・バックアップの一元管理を提供するものです。

パッケージの内容は以下のとおりです。
■楽置きパック2

• NAS200 (IBM TotalStorage Network Attached Storage 200 モデル5194-201)
  特にWindows^(R)環境において最適化されたアプライアンス・サーバー(特定用途向け専用機) のタワー型最新モデルで、ディスク容量は218.4GBです。
  
• LTO (IBM 3580 Ultrium テープ・ドライブ L11)
  スタンドアロン型のテープ・ドライブ製品で、LTOデータ・カートリッジ6本とクリーニング・テープが同梱されます。
  
• UPS （IB1000-0B1-PC4 ）

■楽ラックパック2

• NAS200 (IBM TotalStorage Network Attached Storage 200 モデル5194-226 + 5194-EXP)
  NAS200のラック型最新モデルで、ディスク容量は954.2GBです。
  
• LTO (IBM 3581 Ultrium テープ・オートローダー L17)
  テープ・ドライブを搭載したオートローダーで、カートリッジを5巻(最大1.0TB)収容いたします。LTOデータ・カートリッジ16本とクリーニング・テープが同梱 されます。
  
• UPS （IB1000-0B1-PC4 ）
  ※どちらのパッケージにも別途、導入・設定支援サービス（別料金）を提供します。

本日発表したパッケージに含まれているNAS製品は、それぞれ機能を強化した新モデルで、単体でも出荷します。

• IBM TotalStorage Network Attached Storage 200 　5194-201 (NAS200-201：タワー型）

  CPU	：	Pentium(R) III 1.13GHz
  メモリー	：	標準512MB、最大2.5GB
  ディスク容量	：	最大404GB

  
  
• IBM TotalStorage Network Attached Storage 200 　5194-226 (NAS200-226：ラック型）

  CPU	：	Pentium III 1.13GHz×2
  メモリー	：	標準1GB、最大3GB
  ディスク容量	：	最大3.52TB(ストレージ拡張装置、5194-EXPを3台接続時)

＜製品の価格および出荷時期＞

以上