プレスリリース

2007年9月3日

安価なIPネットワーク用ストレージのラインアップを拡充
- 中堅企業向けのNAS新製品ならびにiSCSI対応ディスク装置を発表 -

日本IBM（社長：大歳卓麻、NYSE：IBM）は本日、中堅企業のIPネットワーク環境におけるストレージ利用をより促進するための、NAS（Network Attached Storage）の新モデル「IBM® System Storage™ N3300」および「IBM System Storage N3600」、ならびにiSCSI接続対応のエントリー向けディスク・ストレージ「IBM System Storage DS3300」を発表しました。9月7日より順次出荷を開始し、ラインアップを順次強化していきます。

「IBM System Storage N3300（以下、N3300）」および「IBM System Storage N3600（以下、3600）」は、IBMのNAS製品「IBM System Storage Nシリーズ」の下位モデルのラインアップを強化し、特に中堅企業のNAS環境の導入をより促進する製品です。IPネットワークに接続するため、安価にケーブルやスイッチを調達できる上、既存のネットワーク関連設備を利用できます。また、従来のNシリーズ同様にバックアップや遠隔コピー、データ改ざん防止機能を搭載しており、重要なデータを扱うシステムや、その災害対策に適しています。特にN3300はこれまでの最も安価なモデル「IBM System Storage N3700」と比べおよそ3割安く導入でき、比較的小規模なシステムにおいても堅固なデータ保護を実現するNASを構築できます。

「IBM System Storage DS3300（以下、DS3300）」は、中堅企業や小規模データセンターにおける共有ディスク装置に最適な、x86サーバー用に特化したエントリー向けディスク・ストレージ「IBM System Storage DS3000シリーズ」のiSCSI接続対応モデルです。iSCSIはルーターなど特別なネットワーク機器を経由せずに直接社内LANなどのTCP/IPネットワークに接続し、複数のシステムでディスク・ストレージを共有することが可能な技術です。iSCSIを用いることで、ファイバーチャネルなど従来の接続方式よりも1割程度安価に導入でき、かつネットワーク機器に関する設定や運用が不要になるなど、ディスク・ストレージにかかるコストを抑えることが可能です。

また本日発表の3モデルはいずれも、高い拡張性やクラスターモデルを選択できることに加え、搭載ディスクに新世代のインターフェース規格であるSAS（Serial Attached SCSI）を採用することでデータへの高速アクセスを可能にしており、高解像度画像など大容量データの共有に適しています。また、電源やファンの二重化を標準で装備し可用性を高めているほか、専用ソフトウェアを使いシステムの知識がない方でも1台あたり30分程度で初期設定ができるなど、ユーザーのシステムにかかる管理や運用の手間を軽減します。

本日発表の製品の概要は、下記のとおりです。

1. NASエントリーモデル「IBM System Storage N3300」

• モデル：シングル（非クラスター）／デュアル（クラスター）の選択が可能
  　　　- シングルからデュアルへのアップグレードに対応
• 主な仕様：
  　　　- ディスク容量：本体のみで最大3.6TB、拡張ユニットの利用で最大24TB
  　　　- IPならびにファイバーチャネルでの接続をサポート
  　　　- 2Uラックマウントモデル
  　　　- 専用管理ソフトウェア「Filer View」を無償提供
• 3年間部品送付または翌営業日オンサイト保証サービス
• IBMダイレクト価格：2,378,250円（シングルモデルでの最小構成、税込）
• 出荷開始予定日：2007年9月7日

2. NASミッドレンジモデル「IBM System Storage N3600」

• モデル：シングル（非クラスター）／デュアル（クラスター）の選択が可能
  　　　- シングルからデュアルへのアップグレードに対応
• 主な仕様：
  　　- ディスク容量：本体のみで最大6TB、拡張ユニットの利用で最大69TB
  　　- IPならびにファイバーチャネルでの接続をサポート
  　　- 4Uラックマウントモデル
  　　- 専用管理ソフトウェア「Filer View」を無償提供
• 3年間部品送付または翌営業日オンサイト保証サービス
• IBMダイレクト価格：4,674,600円（シングルモデルでの最小構成、税込）
• 出荷開始予定日：2007年9月7日

3. iSCSI対応 x86サーバー向けエントリーモデル「IBM System Storage DS3300」

• モデル：シングル（非クラスター）／デュアル（クラスター）の選択が可能
  　　- シングルからデュアルへのアップグレードに対応
• 主な仕様：
  　　- ディスク容量：本体のみで最大3.6TB、拡張ユニットの利用で最大14.4TB
  　　- iSCSIでの接続をサポート
  　　- 2Uラックマウントモデル
  　　- 専用管理ソフトウェア「DS3000 Storage Manager」を無償提供
• 3年間部品送付または翌営業日オンサイト保証サービス
• IBMダイレクト価格：682,500円（シングルモデルでの最小構成、税込）
• 出荷開始予定日：2007年9月14日

各製品の詳細は、下記URLをご参照ください。
IBM System Storage N3000 シリーズ
http://www.ibm.com/jp/storage/products/nas/n3000/appliance/index.shtml
IBM System Storage DS3300
http://www.ibm.com/jp/storage/products/disk/ds3000/ds3300/index.shtml

なお本日発表の製品は、IBMならびにIBMビジネスパートナー経由で販売します。

以上

＜関連サイト＞
IBM System Storage　トップページ ： http://www.ibm.com/jp/storage/

＜ホームページ＞
日本IBMトップページ ： http://www.ibm.com/jp/
プレスリリース ： http://www.ibm. com/press/jp/