簡潔にして高品質
cher社を成功に導く IBM eServer zSeries
Eberspächer様 ホームページ
70年以上に渡り、Eberspächer GmbH & Co. KG の排気装置技術部門は、20,000のソリューションと2,000以上の特許取得を遂行したことで、現在では、業界のリーダーとなっています。この会社は、アウディ/フォルクスワーゲン、BMW、ダイムラー・クライスラー、ルノーといった大手自動車メーカーと密接に協力しており、彼らにとっては、開発におけるパートナーであり、システム・サプライヤーであり、また、排気ガスの浄化と防音機能を完璧にそして精密にコーディネートするシステムの設計者でもあります。リサーチと開発にあたるプリプロダクション・センターは、ドイツ、ネカール川近くのエスリンゲンにあります。
また、製造の拠点はザール州のノインキルヘンにあります。高品質の排気装置コンポーネントおよびシステムはこのノインキルヘンと、自社工場のある、アメリカ、フランス、イギリス、チェコ、ブラジル、南アフリカ、インドで製造されています。排気装置の他、Eberspächerでは車両用ヒーターやガラスも製造しています。2001 年には Eberspächerグループは、世界12ヶ国に23の企業を展開し、5,200名以上の従業員がおよそ
1,640億ユーロを計上しました。
Tab navigation
上記リンクをクリックすると、ページ内の該当箇所に移動します
フル・サービス — 長年にわたる実践
Eberspächerは、世界規模で展開する排気技術の装置サプライヤーの先駆けとして、クライアントのニーズに常に目を向けていました。エスリンゲンとノインキルヘンにある技術センターは、広範な製造ネットワークに応え得る経験に支えられています。この技術センターで専門知識が培われることにより、クライアントが必要とするシステムを常に提供することが可能です。物流や経済的な要因により、組立事業はますます実際の自動車メーカーの手に委ねられるようになりました。
排気装置システムが最高のパフォーマンスを提供するためには、個々のコンポーネント間に完璧な相互関係が必要です。たとえば、シリンダー排出口からテールパイプにいたるエンジニアリングの継続的な最適化、要求されるデザインへの精密な適応などです。売買、生産、修理に関する技術とサービスのパートナーとして、Eberspächer
は、1980年代の終わりからSAP R/2を使用していました。1998年、他の ERPサプライヤーに対し簡単な評価を実施したところ、個々のシステムに必要なマイグレーションについて、すべての
Eberspächerグループが SAP/R3を選択する結果となりました。
インターフェース・プランニングを目標とした結果、Eberspächerは、インターフェース・プログラムのマイグレーションの支出を
90%削減しました。
Eberspächer コンピューター・センター長、テオ・クラメール氏は次のように語ります。「既存の285のDB2テーブルを単に
SAP R/3の20,000のDB2テーブルにコピーするだけだった。SAP R/3 および旧システムの両方を使用して、これらのテーブルを読み取り、書き込むことができる。何の問題もなく新しいmySAP.comソリューションに変更することができた」
製造グループの基盤は SAP
自動車メーカーと同様、Eberspächerは、世界レベルで操業をしています。時間がすべての成功の鍵です。迅速な製品開発、ジャスト・イン・タイムの供給、ジャスト・イン・シーケンスの組立です。SAPのインダストリー・ソリューション、mySAP Automotiveは、重層的なプランニングや特別なビジネス・プロセスを、論理的、効率的な操業手順に変換し、発送管理の基幹を形成します。
また、最新のインターネット・テクノロジーを使用してmySAP Automotiveは、企業内部および外部との円滑な統合、協力を実現します。クラメール氏は、「排気装置システムの製造プランニングは、すべてSAP製造プランニングで行われている。私どもの材料明細票は複雑ではないので、SAP
Advanced Planner Optimizerを使用するまでもないくらいだ」と語っています。
絶対的に重要な高可用性
Eberspächer は、週21シフト、24時間、無休の体制で操業しており、ハイアベイラビリティーは非常に重要になってきます。テオ・クラメール氏は、「システムの障害は供給の滞りを意味し、今日それは許されざるべきことだ」と語っています。さらに、3つのオンサイトの組立工場はジャスト・イン・シーケンス方式で操業されており、最大限のアベイラビリティーが要求されます。
「実際、他のプラットフォームも考慮にいれたが、zSeriesを他分野で長い間使用してきた経験からかんがみても、すべてを
zSeriesに託そうと決定した」zSeriesは、組立工場に対しては、ほぼ100%の信頼を提供します。「もし99.99%の高可用性では十分でないなら、いつでもシスプレックスをセットアップできるが、年間5分の計画停止時間をもって、停止時間ゼロという目標を十分に達成できていると考えている。またzSeriesは、ひと月に、およそ28GBずつ拡大していくデータへの対応のための、十分な余地を提供してくれる」テオ・クラメール氏は説明しています。
アプリケーション・サーバーとしてのzSeries
Eberspächerは主要自動車メーカーの開発パートナーとして、常に技術の最先端にいます。Eberspächerは、zSeries上でのSAPアプリケーション・サーバーのパイロット・プログラムに参加することで、IT分野における革新的方向性を立証しました。2000年の夏には、このソリューションで製造を行う世界で最初の企業となっています。また、アプリケーション・サーバー・プロセスが、同一サーバー上でSAPデータベースと同時に実行されています。メッセージおよびエンキュー・サーバー、スプール・プロセス、2つのUPD更新、および
UPD2更新も、24時間SAPで稼働しています。 午前6時から午後6時までの間は、さらに12のダイアログと2つのバッチ・プロセスが稼働します。午後6時から午前6時の間は、10のダイアログと4つのバッチ・プロセスが稼働します。テオ・クラメール氏は、「ほぼすべての企業データが1つのシステムに集約され最大限のアベイラビリティーをもって保管されている。標準化、最適化により、コンピューター・センター内のごくわずかな人数で、すべてを稼働することが可能だ。また、IBM
DB2 データベース for zSeriesは、完璧と言えるほど強固で、かつ使いやすく、オンラインで再編成することにより大幅な改善が可能となる」と強調しています。
ディスクのバックアップは、z/OSから階層ストレージ・マネージャー (HSM) を介して、 IBM Enterprise Storage Server (ESS) に送られます。これは、ボリュームが21TBに達するデータに対し設計されたものです。オープン・システムやPCからのデータのバックアップもzSeriesを介して制御されます。これは単独で400GBまでデータを累積できます。また、CATIAからのファイルやJPEG 画像付きの総合的なレポートも、さらに重い負荷を含んでいます。 TetragonシステムをESSに変更した後は、Eberspächerエグゾースト・パイプ・テクノロジーへのアクセス時間が半減されました。このことは、同時に1,000を超えるユーザーにおいて実現ます。テストや開発において、Eberspächerは IBM RS/6000 (現在の IBM eServer pSeries) に信頼を置いています。
zSeriesとLinux — 未来を見据えて
Eberspächerの革新に対する高い姿勢は、オペレーティング・システムの選択にも反映されています。z/OSと同時に、一部のソリューションはLinuxで稼働しています。製造システムの別個のLPAR上では、mySAP.comソリューションはLinux下のアプリケーション・サーバー・モードで実行されています。
クラメール氏は、こうした戦略をとった理由を次のように説明しています。「私どもはすべてのCPU集中のプロセスをLinuxで実行している。というのも、よりコストが抑えられ、迅速だからだ。しかし、データ集中のプロセスは、z/OSで実行している。不可欠なデータに対しては、安全性と利便性においてz/OSの方がより適切であると判断したからだ。このように、私どもは双方のオペレーティング・システムの利点を活用し、ハードウェアの可能性を最大限に利用している」
今後数年は、ドイツ国外のEberspächer製造工場でmySAP.comソリューションが確立されていくことでしょう。「システムは多言語に対応しているので、世界中くまなくこのシステムを導入することができる。これが実現すれば、データ・ウェアハウス・ソリューションや
e-マーケットプレイスも考慮にいれていけるだろう。しかし、おそらくそれ以前に、私どもの革新のキャパシティーをお見せできる機会もあるだろう」微笑みながらそう語るクラメール氏です。
※ IBM、e-business ロゴ、AIX、DB2、pSeries、zSeries、z/OS、RS/6000、およびLotus は、International Business Machines Corporationの米国およびその他の国における商標です。
Linuxは、Linux Torvaldsの商標。
SAP、mySAP.com、mySAP、R/2、R/3はSAP AGの商標。
他の会社名、製品名、およびサービス名等は、それぞれ各社の商標または登録商標。
このケース・スタディーは、あるIBMのお客様がいかにIBMまたはビジネス・パートナーのテクノロジーやサービスを利用しているかをご説明したものです。記載された結果や利益に至るまでには、種々の要因があります。IBMが同様の結果を保証するものではありません。
ここに記載された情報はすべて、お客様またはビジネス・パートナーより提供されたものであり、IBMはその真偽を確認してはいません。