6月7日（米国時間）、キャンドル・コーポレーションの統合手続きを完了し、キャンドルは、IBMソフトウェア・グループ
Tivoliブランドに統合されました。
統合後の製品戦略や、IBM製品ラインナップに加わるキャンドル製品をご紹介するセミナーを8月3日に開催致しました。
セッション紹介
PDFファイルをご覧になるには、Adobe® Acrobat® Readerが必要です。 Adobe Reader
キャンドル統合によるIBMソフトウェアがもたらす運用管理の新展開
「Tivoliソフトウェアの新戦略とCandle統合の意義」
システム・マネジメント事業推進 Tivoliブランドマネージャー 伊藤 宏隆
「IBM zSeries Softwareの新アプローチ ～OMEGAMONで一層充実したzSeriesツール群～」
エンタープライズSW zSeries SW 営業部長 木村 裕之
オープンメインフレーム最新動向
「オープンメインフレームへのトランスフォーメーション」
SWテクニカル・セールス&サービス 坂上 雅久
Candle製品ラインアップ
「Candle社製品のご紹介 ～メインフレーム、ミドルウェア、そしてサービスレベルマネージメントまで～」
日本キャンドル統括技術本部 技術部部長 木村 一彦
