IBM Lotus Notes/Domino ライセンス・ガイド

上に戻る

追加ソフトウェアの詳細は、下記をご参照ください。

上に戻る

• IBM Connections 3.0.1 ソフトウェアの限定使用ライセンス

  IBM Connections はビジネス向けソーシャル・ソフトウェアです。IBM Connections のユーザーは、同僚社員、顧客、パートナーを含む、自身の担当分野・専門分野のネットワーク内にいる全ての人々にアクセスすることができます。

  IBM Connections 3.0.1ソフトウェアの限定ライセンスでは、ファイル（Files）機能およびプロファイル（Profiles）機能の使用権が追加料金無しで提供されるため、ユーザーは1回のクリックによって担当分野・専門分野のネットワーク内に存在する知識にたどりつくことができます。これにより、各ユーザーは、組織内で素早くスキルを持つ人々を見つけ出すことや、他の人々と容易にコンテンツを共有すること、そして電子メールを通じた大容量ファイルの送付を不要とすることができます。

  IBM Connectionsのサーバー・ソフトウェアは、Lotus Dominoとは別にインストールする必要があります。ただし、各ユーザーがLotus Notes/Dominoソフトウェアのライセンスに含まれる限定ライセンスの範囲内で使用する場合は、IBM Connectionsのサーバー・ソフトウェアに追加のライセンス料が必要となることはありません。

  Q. IBM Lotus Domino Messaging CAL、IBM Lotus Domino Enterprise CAL、IBM Lotus Domino Messaging Express および IBM Lotus Domino Collaboration Expressに含まれているIBM Connectionsの制限付き使用権を、IBM Connectionsのフル機能の使用権へ拡張するパスは存在しますか？
  A. はい。IBM Connectionsのフル機能の使用権へ拡張するための拡張用ライセンス製品が存在します。

• IBM Sametime Entry 8.5.2 ソフトウェア

  Lotus Domino Designerで開発したLotus Notesベースのカスタム・アプリケーションに、在席確認機能およびインスタント・メッセージング付与することができます。

  IBM Sametime Entry 8.5.2 ソフトウェアの限定ライセンスでは、特定の統合インスタント・メッセージング機能および在席確認機能のみ、かつLotus Notes/Dominoソフトウェア内での使用のみに限定されます。

  IBM Sametimeサーバー・ソフトウェアをインストールする必要がなくなるわけではありません。IBM Sametime 8.5.2 サーバー・ソフトウェアは、Lotus Dominoのソフトウェアには統合されていないので、別途インストールの必要があります。ただし上記で示したように使用する場合は、使用が許諾された IBM Sametime 8.5.2 サーバー・ソフトウェアに追加のライセンス料が発生することはありません。

  Q. IBM Sametimeのライセンスを別途取得していないLotus Notes/Domino 8ユーザーには、どの機能の使用が許諾されますか？
  A. Lotus Notes 8のライセンスを取得したユーザーは、特定の統合インスタント・メッセージング機能、および在席確認機能にアクセスできます。具体的には、1対1 およびグループのテキスト・チャット、タイム・スタンプ、チャット履歴、連絡先名のソート機能、短縮名での表示、オンライン・ユーザーのみの表示などで す。さらに、Lotus Notesソフトウェアの統合機能を使用することにより、ユーザーはリッチ・テキストを使用したメッセージのやりとり、顔文字の使用（顔文字パレットへの 顔文字の保存）、チャット・パートナーの連絡先情報の参照、入力補完検索による連絡先リスト内での簡単な連絡先の検索を行うことができます。インスタン ト・メッセージング・ライセンスに含まれる機能の詳細については、表1 を参照してください。

  Q. IBM Sametime StandardソフトウェアまたはIBM Sametime Advancedソフトウェアのいずれかと、Lotus Notesソフトウェアの両方のライセンスを持っている場合、Lotus NotesではどのIM機能にアクセスできますか？
  A. IBM Sametime StandardソフトウェアまたはIBM Sametime Advancedソフトウェア、および Lotus Notesソフトウェアの両方のライセンスを持っているユーザーは、Lotus Notes環境からすべてのIBM Sametime Connect IM機能にアクセスできます。社内のVoice-over-IP (VoIP)、Point-to-Pointビデオ、画面キャプチャー、ファイル転送、ロケーションの認識、プライバシー機能、do-not- disturb（連絡しないでください）などをはじめ、数多くの機能があります。IBM Sametimeソフトウェアのライセンスを取得したユーザーが使用できる全機能の一覧については、表1 を参照してください。

  Q. 弊社では、一部のユーザーだけがIBM Sametime Standardまたは IBM Sametime Advancedのライセンスを持っています。それらのユーザーに対してのみ Lotus Notesソフトウェア内のインスタント・メッセージングのフル機能を有効にできますか？
  A. はい。
  IBM Sametimeサーバー内の管理ポリシーにより、Lotus Notesソフトウェア内の IBM Sametimeのフル機能にどのユーザーがアクセスできるかを指定できます。このポリシーにより、Lotus Notesソフトウェア内からフル機能にアクセスできる IBM Sametime StandardまたはIBM Sametime Advancedのライセンスを持つユーザーを指定できます。ユーザーがこのポリシーのポリシー・グループに追加されていない場合は、Lotus Notesソフトウェア内で使用が許諾されている機能だけを表示できます。このポリシーを有効にするには、IBM Sametimeフル・サーバーが必要です。

  Q. Lotus Notes/Domino環境に対してインスタント・メッセージングおよび在席確認統合を「有効」にするには、IBM Sametimeサーバーが必要ですか？
  A. Lotus Notes/Domino環境内で使用可能になる統合インスタント・メッセージおよび在席確認機能では、お客様のインフラ内において、IBM Sametimeサーバー 8.5.2 のソフトウェアをインストールする必要がなくなるわけではありません。IBM Sametimeサーバー・ソフトウェアは、Lotus Dominoのソフトウェアには統合されていないので、別途インストールの必要があります。ただし、上記で示したように使用する場合は、必要なIBM Sametimeサーバー 8.5.2 のソフトウェアに追加のライセンス料が発生することはありません。
  たとえば、Lotus Notes/Domino 8.5.3 ソフトウェアの場合は、統合在席確認およびインスタント・メッセージングに必要なサーバー・コンポーネントのために、「IBM Sametime Entry 8.5.2」のソフトウェアをインストールする必要があります。

  Q. 統合インスタント・メッセージングの使用を自動的に無効にするオプションはありますか？
  A. はい。統合インスタント・メッセージング機能を無効にする場合は、Lotus Domino管理者がnotes.iniファイルで変数を設定します。さらにポリシー・ベースの管理により、ユーザーにこの設定を強制適用する選択肢も提供されます。

  Q. Lotus Notesの限定使用インスタント・メッセージング・ライセンスには、在席確認およびインスタント・メッセージング機能をモバイル機器にまで拡張できる権利は含まれていますか？
  A. いいえ。限定使用ライセンスで許可されるのは、Lotus Notes/Domino環境内での特定の機能セットでの利用です。インスタント・メッセージングおよび在席確認を Lotus Notes/Domino環境外のモバイル機器にまで拡張する場合は、IBM Sametime StandardまたはIBM Sametime Advancedソフトウェアのライセンスが必要になります。

  Q. Lotus Notesの限定使用インスタント・メッセージング・ライセンスには、在席確認およびインスタント・メッセージング機能をポータルまたは他のWebサイトにまで拡張できる権利は含まれていますか？
  A. いいえ。限定使用ライセンスでは、Lotus Notes/Domino環境内で特定の機能を利用することが許可されます。インスタント・メッセージングおよび在席確認を Lotus Notes/Domino環境外のポータル、またはその他の環境にまで拡張する場合は、IBM Sametime StandardまたはIBM Sametime Advancedソフトウェアのライセンスが必要になります。

  Q. Lotus Notesの限定使用インスタント・メッセージング・ライセンスには、公衆IMネットワーク、またはその他の企業のIMネットワークを使用して連絡先に接続する権利は含まれていますか？
  A. 限定使用ライセンスには、サポート対象の公衆IMネットワークまたはその他の企業のIMネットワークとの統合のために、IBM Sametime Gatewayをインストール、または使用する許諾は含まれていません。そのような機能を提供する場合は、IBM Sametime StandardまたはIBM Sametime Advanced ソフトウェアのライセンスが必要です。

  Q. Lotus Notesの限定使用インスタント・メッセージング・ライセンスにより、IBM Sametimeソフトウェア用に作成されたプラグインを自分の Lotus Notesクライアント内に展開できますか？
  A. いいえ。IBM Sametime機能（例: 連絡先リスト、ライブ・ネーム機能、在席状況、ロケーション情報などを利用するかそれに統合される機能）と統合されたリアルタイム・コラボレーションまたはユニファイド・コミュニケーション＆コラボレーション関連のプラグインをLotus Notes環境内に展開するには、IBM Sametime StandardまたはIBM Sametime Advancedソフトウェアのライセンスが必要になります。

  Q. IBM Lotus Domino Messaging CAL、IBM Lotus Domino Enterprise CAL、IBM Lotus Domino Messaging Express および IBM Lotus Domino Collaboration Expressに含まれているIBM Sametime Entryの使用権を、IBM Sametime Standard/Advancedのフル機能に拡張するパスは存在しますか？
  A. はい。IBM Sametime StandardもしくはIBM Sametime Advancedのフル機能の使用権へ拡張するための拡張用ライセンス製品がそれぞれ存在します。

• Lotus Expeditor 6.2.2 限定使用ライセンス

  Lotus Notes 8以降のソフトウェアは、Lotus Expeditorテクノロジーに基づいています。Lotus Notes 8ライセンス所有者は、Lotus NotesクライアントにEclipseベースの複合アプリケーションを展開できます。これらのクライアント・ベースのアプリケーションは、Lotus Domino 8以降のDomino サーバーからプロビジョニングされる可能性があります。IBM Lotus Expeditorソフトウェアのフル・ライセンスにより、Lotus Notes 8と統合される機能以外の追加機能を利用できるようになります。例えば、PDAやスマートフォンなどのモバイル・デバイスからの Lotus Dominoアプリケーションへのアクセス、高度なプロビジョニング・タスクの実行 （例: ソフトウェア・インベントリー）、代替的なデータ・ストアとしてIBM DB2以外のサーバー・ベースのリレーショナル・データ・ソースと簡単に接続できるアプリケーションの配置、メールおよびメッセージング用に Lotus Notesソフトウェアを必要としない可能性がある従業員（例: 銀行の窓口係、レンタカー業者、電話セールス・エージェント）用のリッチ・クライアント・デスクトップのサポートなどが可能です。

• Domino Global Workbench 8.5.3

  Domino Global Workbench 8.5.3は、Dominoアプリケーションのローカライゼーション（翻訳）を実行するための支援機能を提供するソフトウェア・ツールのセットです。Domino Global Workbench 8.5.3はお客様のアプリケーションから自動的に用語を抽出して、翻訳のための用語集またはプロパティに保管します。こうして、翻訳された用語集またはプロパティ・ファイルを用いて各国向けバージョンのアプリケーションを構築することができます。

注： 「IBM Sametimeライセンスにより使用可能」列は、Lotus Notesソフトウェアに実装されている機能のうち、IBM Sametime Standardソフトウェアまたは IBM Sametime Advancedソフトウェアのライセンスを取得したユーザーのみが使用可能であるものを示しています。

表1. IBM Sametimeソフトウェア全機能の一覧

機能	Lotus Notes ソフトウェア内で使用可能	IBM Sametime ライセンス
在席確認	はい	はい
インスタント・メッセージング (IM) チャット	はい	はい
複数人の間でのチャット	はい	はい
連絡先リストのソート	はい	はい
短縮名で表示	はい	はい
オンライン・ユーザーのみ表示	はい	はい
タイム・スタンプ	はい	はい
チャット履歴	はい	はい
リッチ・テキスト	はい	はい
顔文字	はい	はい
顔文字パレット	はい	はい
ビジネス・カード（名刺）表示	はい	はい
連絡先の入力補完 （タイプアヘッド）	はい	はい
スペル・チェック	はい	はい
IBM Sametime Connectクライアントのフル機能、または任意の外部クライアント	いいえ	はい
Web会議	いいえ	はい
IBM Sametimeツールキット（組み込みのIMからIBM Sametimeのリンクを含む）	いいえ	はい
公衆IM統合/IBM Sametime ゲートウェイ	いいえ	はい
IBM Sametime モバイル・クライアント	いいえ	はい
サード・パーティーのモバイル・クライアントを使用したアクセス※	いいえ	はい
公開/非公開の選択	いいえ	はい
アラートの設定	いいえ	はい
ファイルの送信（ファイルの転送）	いいえ	はい
サード・パーティーのテレフォニー（例: クリック・トゥー・コール）またはmulti-wayビデオ※	いいえ	はい
ボイス・チャット	いいえ	はい
ビデオ・チャット （native Point-to-Point video）	いいえ	はい
複数のIBM Sametimeコミュニティー	いいえ	はい
ロケーションの設定	いいえ	はい
画面キャプチャー・ツール	いいえ	はい
選択 DND	いいえ	はい
IM特有のプラグイン	いいえ	はい

※サード・パーティー・プロバイダーのソリューションとの統合が必要です。

最新情報 : Additional software entitlements with your license (US)

上に戻る