タブの始まり
タブの始まり
省電力構成のための IBM System x / BladeCenter 設定ガイド
IBM System x/BladeCenter製品は、システムの設定を行うことにより、節電を行うことができます。以下のガイドをご参照いただき、IBM System x/BladeCenterが消費する電力を削減することにご協力をお願いいたします。
このガイドでの対象となる機種一覧
- System x3100 M4
- System x3200 M3
- System x3250 M3/M4
- System x3400 M2/M3
- System x3500 M2/M3
- System x3550 M2/M3
- System x3620 M3
- System x3630 M3
- System x3650 M2/M3
- System x3690 X5
- System x3850 X5
- System x3950 X5
- BladeCenter HS22
- BladeCenter HS22V
- BladeCenter HX5
IBM System x/BladeCenterで電力を削減するための機能はいくつかありますが、主にプロセッサー、メモリーにかかわる設定の変更が可能となります。
プロセッサー
- System xの省電力を行うためには、プロセッサー設定がもっとも効果があります。Intel EIST(Enhanced SpeedStep Technology)の機能がこの機能に該当いたします。
- Intel EISTの機能を使うことでサーバーの負荷が低い時に、プロセッサーの消費電力を抑えることができます。プロセッサーが低い電力モードで動作するためには、OSからの設定が必要となります。
- QPIについても、低い周波数での動作を行うことで、消費電力を抑えます。
メモリー
- メモリーの動作周波数や、動作電圧を低く設定することで、消費電力を抑えることができます。メモリーの動作電圧には、1.5V対応のものと、1.35V対応のものがあります。低い電圧に対応したメモリーモジュールだけが、メモリー動作電圧を下げることが可能となります。
IBM System x/BladeCenterでの省電力機能の設定について
いくつかの手順でIBM System x/BladeCenterの省電力機能を使用することができます。
1. System Configuration ユーティリティを使用した省電力機能の設定
IBM System x/BladeCenterでは、システムの設定を一括で設定することが可能なuEFI(Unified Extensible Firmware Interface)を採用しています。uEFIの設定の中では、Operating Modeという設定(下記図参照)があり、Acoustic Modeあるいは、Efficiency Modeに設定することでシステム全体の電力消費量を削減させることが可能です。
一般的には、システムを最高のパフォーマンス/ワットに設定し、最大限のパフォーマンスと引き換えに節電するEfficiency Modeを推奨します。また、パフォーマンスと引き換えに低電力使用率を優先したい場合には、Acoustic Modeを推奨します。動作モードの変更を伴う設定を行った後は、一度システムの再起動が必要となります。
SSystem Configuration Utilityトップ画面より、System SettingsからPowerに進んだ画面を開きます。uEFIのバージョンによっては、System SettingからOperation Modeの場合もあります。
Operating Modeを選択し、Enterキーを押すと、以下のような画面が現れます。標準では、Customに設定されておりますが、Efficiency Modeまたは、Acoustic Modeを選択することで、システム装置全体のプロセッサー、QPI、メモリーに関わる設定が省電力モードで動作いたします。

続いて、ESCキーを2回押し(バージョンによっては異なる可能性があります)、初期画面に戻り、Save Settingsを選択し、構成の保存を行ってください。下にそれぞれの動作モードでの設定内容を記載いたします。(ASU使用時でも同じ設定内容となります)
| Operating Mode | 内容 |
|---|---|
| Acoustic Mode | システムを最も低い音響および電力状態に設定します。 パフォーマンスと引き換えに低電力使用率を優先、メモリー&QPI用に最小限の電力、EIST&C1Eは有効、TurboModeは無効、ACPI C3を使用 |
| Custom(デフォルト) | すべてのチューニング・パラメーターの個別調整が可能。 デフォルトで、若干の節電を伴いながらパフォーマンスのバランスを取るよう設計されたパフォーマンスおよびパフォーマンス/ワットの設定を行って出荷します。 |
| Efficiency Mode | システムを最高のパフォーマンス/ワットに設定します。 パフォーマンスと引き換えに節電、メモリーの電力効率、QPIは最小限の電力、EIST&C1Eは有効、TurboModeは無効、ACPI C3を使用 |
| Performance Mode | すべての設定で最大限のパフォーマンス設定となります。 メモリー&QPI用に最大限のパフォーマンス、EIST&C1Eは無効、TurboModeは有効、ACPI C2を使用 |
2. ASU (Advanced Settings Utility)を使用した省電力機能の設定
IBM System x/BladeCenterにおいて、省電力機能をリモートから設定を行う場合、または、OSを実行するコンソールより設定を行う場合には、Advanced Settings Utility(ASU)を使用することができます。ASUは、IBMが提供する無償のツールであり、WebサイトからIBM Advanced Settings Utility (ASU) からダウンロードすることができます。 複数台にわたる設定を行う必要がある場合、あるいは設定においてシステムのOSのシャットダウンを行いたくない場合に有効な手順です。
コマンドプロンプトより以下のコマンドを実行します。
asuXX set uEFI.OperatingMode “Efficiency Mode” --host IP_ADDR --user USERID --password PASSWORD
または
asuXX set uEFI.OperatingMode “Acoustic Mode” --host IP_ADDR --user USERID --password PASSWORD
を実行してください。
asuXX: 使用するOSの環境によって、asuまたはasu64となります
IP_ADDR: IMMのIPアドレスを指定します、ローカルOSでの実行では必要ありません
USERID: IMMのユーザーIDを指定します、ローカルOSでの実行では必要ありません(デフォルトはUSERID)
PASSWORD: IMMのパスワードを指定します、ローカルOSでの実行では必要ありません(デフォルトはPASSW0RD)0は数字のゼロ
ASUでの設定を行った後は必要に応じてシステムを再起動してください。その際に設定が反映されます。
3. OS側での省電力機能の使用の確認
Intel EIST機能を正しく使用するためには、OS側でACPIを使用していることが必要となります。uEFIの設定を行っても、OS側の設定を正しく行わないと、省電力機能が働かないため、同時に設定を行うことをお勧めいたします。
- Microsoft Windows Serverの場合
Window Serverでは、標準でACPI機能を使用する設定となっております。ただし、コントロールパネル-電源オプションより電源の設定を変更することが可能となります。「プロセッサーの電源消費とパフォーマンスのバランスの取れたサーバー」に設定することで、より省電力機能を有効に使うことができるようになります。

- Linuxの場合
Linuxでは標準で省電力対応のモジュールを使用し、プロセッサーの省電力機能を使用する設定となっております。確認手順は下記のとおりです。ディストリビューションによって、モジュールを管理するサービス名が異なります。
- Redhat Enterprise Linux(5,6):cpuspeed
- SuSE Linux Enterprise Server(11):haldaemon
いずれもservice コマンドで起動状態を確認可能です。起動していない場合にはservice<サービス名>startにてサービスを起動してください。

次に、以下のコマンドでgovernorに“ondemand”が設定されていることを確認します。

- VMware ESX/ESXi Serverの場合
vCenterサーバーに接続し、ESX/ESXiホストの設定において、電源設定を変更することが可能です。デフォルトでは、高パフォーマンスモードとなっておりますが、省電力機能を最大限に使用するためには、低電力モードに変更する必要があります。この設定は、即時反映することが可能となります。

4. BladeCenter HS22における注意事項
省電力機能を有効にすることでBladeCenter HS22の一部の構成においては、まれにメモリーエラーがシステムログに記載されることがあります。その際には、以下のURLにあるガイドに従い、システム設定を変更することをお勧めいたします。
IBM Advanced Settings Utility (ASU)
5.IBM BladeCenter AMM(Advanced Management Module)における消費電力監視と電源管理
IBM BladeCenter AMMにおいて消費電力を監視し、電源を管理、制御することが可能です。以下のURLにあるガイドをご参照ください。
P.33-34 消費電力の監視
P.35 BladeServerの電源管理
またIBM BladeCenterでは、一部の入力電力喪失時や電源ユニット障害時の動作を、電源ポリシーとして選択することが可能です。電源ポリシーとは、入力電源もしくは電源ユニットの冗長性、使用可能な最大電力量および、電源障害時のブレードサーバーの動作を組み合わせたものです。詳細は以下のページをご参照ください。
P.20-23 電源ポリシーの設定
6.IBM Systems Director Active Energy Managerによる消費電力のモニターと電力キャッピング
IBM Systems Director Active Energy Managerでは、消費電力の可視化と電力使用量を制限するPower Cappingを行えます。また、IBMのシステム装置以外の機器もモニタリング機能付きPDUに接続することで、消費電力のモニターを行うことが可能となります。詳細は以下のURLにあるガイドをご参照ください。
IBM Systems Director Active Energy Manager 4.3.x FAQ
7. USTREAMでの情報提供
System x部(生!)という番組内において、効果的な節電の対処方法についてのセッションを提供しております。以下のURLより録画された番組を視聴いただけます。
System x部(生!)第一回資料 効果的な節電と計画停電の対処方法
8. お問い合わせ
e-mailアドレスSS90@jp.ibm.comにて承ります。
お問い合わせの際には、会社名、お名前、連絡先、ご質問内容をメールに記述してご送付願います。
uEFIについて
uEFI = Unified Extensible Firmware Interface
- BIOSの後継となるファームウェア・インターフェースの次世代規格
- Intel社が提唱し、各社の協業により標準化されたファームウェア仕様
- OSとファームウェアとの間のソフトウェアインターフェース
IBM、IBMロゴ、ibm.com、System x、およびBladeCenterは、世界の多くの国で登録されたInternational Business Machines Corporationの商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。現時点でのIBMの商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtml(US)をご覧ください。
インテル、Intel、およびSpeedStepは、Intel Corporationまたは子会社の米国およびその他の国における商標または登録商標です。