アンカーリンク
上記リンクをクリックすると、ページ内の該当箇所に移動します
サーバー管理について考える場合、シンプルであればあるほど良いことになります。サーバーのシンプル化への早道は、IBMにマイグレーションすることです。IBMサーバーを使用すれば、ハードウェア・コスト上の節約が可能となり、IBMだけが持っている仮想化能力を利用できます。この仮想化能力によりお客様のIT環境の全般的な効率化に対して本質的な影響を与えることができます。
今日、マイグレーションを検討する企業のほとんどが戦略的かつ先進的な選択を行って、ビジネス上の価値を増やそうと考えています。これを行うには、従来よりも合理的で、企業の成長に対して確固たる基盤を提供できるような ITインフラストラクチャーに、ビジネス目標をリンクさせます。この概説で、IBMサーバー上での統合と仮想化が、どのようにして効果的なソリューションを提供するかを知ることができます。このソリューションは、単に、長期的に見たビジネス・ソリューションを提供するだけでなく、積極的な効果として投資に対する利潤 (ROI) も提供できます
今こそが、サーバーとストレージをシンプル化するための最適な時期です。
過去、システム統合に対する主要な阻害要因としては、レガシー・アプリケーションをサポートできないことが問題点でした。さらに、多くのお客様での問題点として、マイグレーション・プロセスに時間を要し、非常に困難な仕事となることがありました。IBM はそれをお手伝いできます。IBMサーバーを使用すれば、協業による相互運用可能な最適化IT環境にマイグレーション可能となります。
IBMシステム製品を使ってIT環境をシンプル化することによって、以下を実現します。
- システム統合を行い、お客様のワークロードの急増に際しては、能力を拡張してそのワークロードを充足させるように、 IT能力の調整を可能にします。
- 柔軟性のあるアーキテクチャーを採用することによって、複数層の分散アプリケーションとワークロードをサポート可能にします。
- テスト、開発、および本格稼働用の各サーバーを同一システム上で安全に並行運用します。
- 異なるタイプのバッチ、トランザクション、Web対応アプリケーション、および中核となるデータベースを使用する本格稼働アプリケーションを信頼できる単一システム上で同時稼働させます。
IBM サーバー: 先進的な仮想化
それでは、なぜ、IBMを使ってマイグレーションを行い、シンプル化するのでしょうか？簡単にお答えしますと、IBMはこれまで仮想化のコンセプトを完全に採用してきたからです。IBMが長年継続的に改善と工夫を行ってきたことにより仮想化の力は発揮され、その結果、従来のように、あるワークロード比率が急増することによって、1台のサーバーの能力不足に対応する必要性が減少します。
IBMは、システム全体 (プロセッサー、I/O、メモリー、およびストレージ) にわたって仮想化を実現します。これにより IT システムの柔軟性が増して、デバイスとリソースを共有する企業自身の能力を高めることができます。そして、IBMの仮想化ネットワーク上にあるデバイス間のコミュニケーションも改善されます。
さらに IBMは以下を提供します。
- 戦略的なサポート: お客様によっては、マイグレーションは行いたいが、どこから始めてよいかが分からないことがよくあります。IBMとIBMのパートナー企業を活用することで、お客様のプロジェクトに、お客様のITシステムの現状を評価できるツールを持つ高度なスキルを持ったチームが参加し、お客様のビジネス目標を検討し、お客様のためにカスタマイズされた最適なソリューション (インプリメンテーションと継続的なサポートを含めることが可能) を開発します。詳細はこちら (US)
- より多くの選択肢: アプリケーションと、テクノロジー・リソースのスキルの観点から、IBMは、選択可能なプラットフォーム、広範囲なアプリケーション・ポートフォリオ、および仮想化能力が実現する柔軟性を提示します。これらを採用することによって、お客様が少ない要員で、より多くのアプリケーションを実行できるようにします。 オープンなインダストリー・スタンダードに基づいてすべてが構築されているため、IBMが提示するいずれの選択肢も、お客様の企業ニーズを充足させることができます。詳細はこちら (US)
- 仮想化におけるリーダーシップ: IBMは仮想化技術のパイオニアであり、IBMがご提供する製品群全般にわたって、この仮想化能力を共有します。仮想化により、データおよびコンピューティング・リソースは論理的に表現され、データまたはリソースを最も必要としている場所とタイミングに、共有されるリソースを利用可能にします。こうした仮想化により、お客様は高いレベルのサービスを享受し、お客様のITチームはシステムを最適に管理することで、より一層効率的にお客様のビジネス目標に対応できるようになります。詳細はこちら (US)
- システム管理: IBMは単なるパーティショニング技術の領域をはるかに超えて、その視点と能力を広げ、筐体単位ではなく、一体として各リソースのアクセスおよび管理を行えるような仮想リソースを作成していく、“先進的な領域”に入っています。例えば、IBM Virtual Machine Managerは物理的な機械とバーチャルマシンとを統合して表示できます。詳細はこちら (US)
- ストレージの仮想化: IBMは、コスト効率の良い方法で情報を必要とする方々にお届けするのをお手伝いするために、情報の深さと幅広さを兼ね備えたインテリジェントなストレージ仮想化ソリューションを提示します。あるアレイから別のアレイへのデータ・マイグレーション作業を大幅に簡素化し、基礎となっている物理的なインフラストラクチャーからアプリケーションとデータを分離することによって、全般的なマイグレーション・プロセスを容易にします。詳細はこちら (US)
システム統合で可能となるメリット
- 最適化とシンプル化: IBMへのマイグレーションを最後にして、サーバーがむやみに広がることを防止しましょう。単一のソリューションの中に全ての構成要素を束ねてITインフラストラクチャーをシンプル化することによってこそ、パフォーマンスの向上と制御の強化が可能となります。その結果、効率的で回復力があり、市場の変化に迅速に対応可能なオンデマンド環境が実現します。
- コスト削減: システム統合により、ソフトウェア・ライセンス料金を支払うべき機械台数が減少することから、ソフトウェア費用が節減される可能性があります。システム統合は、仮想化ソフトウェアとの組み合わせた場合、サーバーの保守と管理に必要な要員数の削減が可能となり、その結果、事務処理コストと管理コストも削減できる可能性があります。最後に、ルーチン作業的に行われるサーバー管理のアクティビティーの集中化および自動化は、IT管理に関わる人的リソースを解放し、より戦略的な作業に投入することが可能となります。
お客様事例: GHY International
GHY International (税関貨物取扱会社) は、最近 IBMにマイグレーションして以下の効果がありました。
- 17台のサーバーを2台のiSeriesに統合しました。同時に、計画していた 9台の追加サーバーに対する投資 (22,000USドルのコスト) も不要になりました。
- POWER™ Hypervisor により、従来のサーバーをまず最初に統合して、複数のオペレーティング・システムを同時に並行的に稼働させることができました。
- この統合によりビジネスの柔軟性が向上し、 IT環境全体がより一層協調して稼働できるようになりました。
- ビジネスに必要となる最適なITソリューションを確保し、数多くの製品とアプリケーションを開発することによって、GHY は、彼らの顧客に対して、競合上の優位性を確保したオファリングを提供できるようになりました。
- 大幅なコスト節減を実現しました。サーバーを統合した最初の年に、GHY はそのIT予算の14パーセント (約 100,000 US ドル) を削減しました。
システム統合の問題点の解決をお手伝いします。
IBMの担当者は、サーバーの統合に関して可能性のあるコスト的メリットをすぐに計算できます。また、同時に長期ストラテジーの構想作りもお手伝いします。お客様がフォーカスしている対象が、企業統治、社内的なインフラストラクチャーの改善、またはビジネス上の効率性の向上のいずれである場合であっても、IBMは、コスト節減の可能性があるマイグレーションを実現するためのノウハウ、お客様サポート体制、および各種システム製品を持っています。IBMサーバー上での統合 - シンプル化の力となります。