IBM System Storage™ およびIBMのストレージ仮想化技術は、柔軟性の向上、エンド・ユーザーに対する優れたサービスの提供、拡張に伴うサービス中断の最小化、さらには ITインフラストラクチャーの回復力の改善に貢献します。
サーバーと同時に、ストレージのマイグレーションを検討していただきたい理由
サーバーのインフラストラクチャーをIBMサーバーへマイグレーションする際に、ストレージ仮想化またはストレージ・マイグレーションを同時に行うとより多くの利点が得られます。ストレージ仮想化 は、サーバーを移行したり追加したりする際にデータ可用性が損なわれる事態を回避します。また、ストレージのマイグレーションや統合は、お客様の総所有コス ト（TCO）の削減とITインフラストラクチャーの複雑さの軽減に寄与します。ストレージのマイグレーションを「行わない理由」はなにもありません。
IBM System Storage を選ぶ理由
現実的に、全てのストレージ環境に対応する「万能型」のソリューションは存在しません。ストレージ環境における性能や可用性は、ビジネス・プロセスを強化することもありますが、逆にビジネス・プロセスの妨げとなる場合があります。そこで登場するのが、IBMです。お客様が最適なストレージ・インフラストラクチャーを決定し、アーカイブ、情報ライフ・サイクル管理、安定した可用性、データ保護といった2次的なストレージ機能について検討を開始される際にも、IBMがお役に立ちます。IBMは、確かな専門知識に加えて、お客様にこれらの価値を迅速に提供する戦略的視点と実績に裏付けられたスキルを備えています。それでは、IBMの強みとは何でしょうか。それは、いくつもの異なるハードウェア/ソフトウェア・ベンダーやシステム・インテグレーターを相手にするわずらわしさなしに、ストレージ業界で最高クラスの製品、テクノロジー、サービス、およびソリューションをワンストップで入手できるということです。IBM System Storageは、ストレージ業界のリーダーです。
IBM System Storageを検討対象とする理由には、革新的テクノロジー、オープン・スタンダード、優れたパフォーマンス、お客様環境で実証済みのソフトウェア、ハードウェア、およびソリューションの幅広いポートフォリオなどがあります。
次にストレージ関連の投資について決定される前に、ぜひ次のような項目についてIBMと他社のストレージ製品を比較してみてください。
- ストレージ・ソフトウェア、ハードウェア、およびソリューション・オファリングの幅広さ
- テクノロジー
- 価格
- 提供されるITサービスとサポート
- ファイナンス・オプション
- 品質と信頼性
IBM System Storageのマイグレーション・サービス
IBM System Storageデータ・マイグレーション・サービスでは、ハードウェアを支援するとともにアレイ間のデータ移行作業を容易にするインテリジェントなストレージ・マイグレーション・サービスと専門知識を提供します。このサービスでは、基盤となる物理的なインフラストラクチャーからアプリケーションおよびデータを分離して、全般的なマイグレーション・プロセスの負担を軽減します。
お客様の声
IBM System Storageのストレージ・オファリングのポートフォリオは、意思決定能力の向上とイノベーションを必要とするお客様に対して、時間や場所に制約されず、しかもお客様の情報格納方法に依存することもサービスを中断することもなく、常に信頼性の高い一貫した方法で情報を提供します。以下に紹介するのは、その例のほんの一部です。
ISO（US） ： 財物リスクと賠償責任リスクに関する情報を提供するリスク情報会社最大手である同社では、請求処理アプリケーションのパイロット・データ・マイグレーションを実施しました。IBMハードウェア支援データ・マイグレーション・サービスを 利用したおかげで、同社ではこのマイグレーション実施中もアプリケーションの稼働を維持することができました。その結果、マイグレーションの所要時間は、ISOの予想よりもはるかに短くて済みました。
Charles Vogele Trading Group AG（US） ： 衣料品の小売店788店舗を運営する企業です。同社では現在、IBMの ストレージ仮想化に関連した最新テクノロジーをコスト削減に役立てています。
