ハイライト
- 複数のオペレーティング・システム(AIX®、IBM i、Linux®)に対応する多様なアプリケーションを単一サーバー上に統合
- 資産の使用効率を高め、インフラストラクチャー・コストを削減するためにプロセッサー、メモリー、入出力リソースを仮想化
- 変化するワークロード要求に対応するためにサーバー機能をダイナミックに調整
- 可用性を最大化し、計画されたダウン・タイムをなくすために、稼働中のワークロードをサーバー間で移動
ITインフラストラクチャーは、新しいアプリケーションの導入や予想外のビジネスの成長によって複雑化する可能性があります。新しいアプリケーションが必要になるたびにサーバーを追加すると、フロアやラックの設置スペース、電力、冷却装置、ネットワーク・インターフェース、データ・ストレージ、そして管理スタッフの追加も必要となります。このようにITインフラストラクチャーが複雑化すると、効率性が低下します。
このような課題を解決するのが、統合と仮想化です。統合と仮想化の新しいテクノロジーによって、複数のオペレーティング・システムやソフトウェア・スタックを単一プラットフォームに統合し、よりダイナミックな方法で特定のビジネス要件およびアプリケーション要件に対応するために、必要となるリソースを割り振ることを実現しました。IBMの先進的な仮想化により、従来のサイロ方式からの脱却を実現すると共に、これまでにないほど広範なプラットフォームのサポートと拡張性も提供できるようになりました。
IBM Power Systems™ サーバー・ファミリーには、全体的なパフォーマンス、可用性、エネルギー効率を改善する一方で、コストの管理に役立つ、実証された(いずれも実証済み※1)サーバー統合プラットフォームが組み込まれています。これらのサーバーとIBM PowerVM™ 仮想化ソリューションにより、アプリケーションとサーバーを統合し、システム・リソースを仮想化するとともに、より柔軟でダイナミックなITインフラストラクチャーを提供できます。
PowerVMは、Power Systemsプラットフォームの先進的なRAS機能と卓越したパフォーマンス※2で構築された、信頼できる仮想化環境を提供いたします。
対応オペレーティング・システム・バージョン
- AIX 5.2、AIX 5.3、AIX 6.1
- IBM i 5.3、IBM i 5.4、IBM i 6.1
- Red Hat Enterprise Linux 4およびRed Hat Enterprise Linux 5
- SUSE Linux Enterprise Server 9、SUSE Linux Enterprise Server 10、SUSE Linux Enterprise Server 11
サポートされるハードウェア・プラットフォーム
POWER5™ およびPOWER6™ プロセッサー搭載のIBM Power Systems
PowerVM Editionについて
IBM PowerVM Editionは、AIX、IBM i、Linuxオペレーティング・システム向けに幅広い仮想化機能を提供します。
PowerVM Express Editionは、Power 520およびPower 550 Expressサーバーでのみ提供され、お求めやすい価格でより高度な仮想化機能の導入を求めるユーザー向けに設計されています。Express Editionを使用すると、ユーザーは、IVMによってサーバー上で最大3つのパーティションを作成することができ、VIOSによって仮想化ディスクとオプティカル・デバイス装置を利用することができ、その上にPowerVM Lx86を試用することもできます。
PowerVM Standard Editionは、POWER5およびPOWER6プロセッサーをベースとしたサーバーおよびブレードでサポートされ、Micro-Partitioning™、HMC管理、マルチシェアード・プロセッサー・プールとExpress Editionに組み込まれている機能をサポートします。※3
PowerVM Enterprise Editionは、POWER6プロセッサー・ベースのサーバーおよびブレードでのみ提供され、PowerVM Standard Editionの機能に加え、Live Partition Mobility、Active Memory Sharingを搭載しています。
※1 PowerVM のお客様事例:ibm.com/systems/power/success/index.html(US)
※2 Power Systemsベンチマーク結果:ibm.com/systems/power/hardware/benchmarks/index.html(US)
※3 一部のPOWER6プロセッサー・ベース・サーバーでサポートされます
IBM、IBMロゴ、ibm.com、Power SystemsおよびAIX、AIX 5L、Micro-Partitioning、POWER5、POWER6、PowerVMは、世界の多くの国で登録されたInternational Business Machines Corporationの商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。現時点でのIBMの商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtml(US)をご覧ください。
Linuxは、Linus Torvaldsの米国およびその他の国における登録商標です。
