ハイライト
- 仮想化機能と共有ディスク・クラスター環境を組み合わせることによるアプリケーション・サービス・レベルの保護と改善
- インフラストラクチャーの統合と使用効率向上によるコストの削減
- POWER7™ サーバーは、POWER6™ サーバーと同じ物理スペースとエネルギー使用量で、4倍～5倍のシステム・キャパシティーを確保
- Sybase Adaptive Server Enterpriseワークロードを、可用性の高い共有ディスク環境に移行・統合することでリスクを削減
Sybase Adaptive Server Enterprise（ASE）Cluster Editionのために、POWER7搭載サーバーはビジネスに欠くことのできないデータベース・アプリケーションのサービス・レベルを改善します。ワークロード仮想化機能と動的リソース割り振りの機能とをディスクの共有機能を組み合わせることにより、POWER7搭載サーバーはコスト削減と柔軟性の改善を同時に行いながら、高可用性を実現します。
POWER7搭載サーバーは、Sybase ASEワークロードを管理するために以下の重要な機能を実装しています。
- 計画的または計画外のフェイルオーバーをシームレスに処理します。そして、実行中のSybase ASEサーバーのために新しい共有ディスクのクラスタリング・アーキテクチャーを使用することにより、高可用性を実現します。
- POWER7搭載サーバーのパフォーマンス、柔軟性、回復力によって、運用コストとインフラストラクチャーの統合によるコスト削減が可能になります。
- Sybase ASE Cluster Editionに組み込まれている高性能仮想ワークロード管理とIBM PowerVM™ が提供するプロセッサーとリソース仮想化を利用して、管理容易性と予測可能性のサービス・レベルが向上します。
企業のIT部門は、データセンターの制約の中、要件の優先順位の競合に対応することが少なくありません。また、無停止運転が要求される業務アプリケーション数が著しく増加するという問題にも直面しています。一般的にこうした要求へ対策として、サーバーを増設しフェイルオーバーの偶然性要件を処理することが必要とされます。
しかし、このように拡張されたサーバーの多くが、システム・キャパシティーの10%から20%の使用率での稼働に留まる一方で、サーバー・スプロールが生じ、ハードウェアおよびソフトウェアのライセンス・コストが増加し、電力消費量や冷却費用も、システム・メンテナンスの費用も拡大します。多くのITデータセンターでは、フロア・スペース、要員、予算について限界に達しています。Gartner Groupの予測によれば、データセンターの電力コストのみでも今後5年間で最大4倍上昇し、増設され続けるハードウェアによって、エネルギー・コストの増加は、より悪化するかもしれません。また、世界のデータセンターの半数は重大な電力不足に直面すると言われています。※
このような状況から、多くのIT部門へハードウェアの数を減らすようプレッシャーがかかっており、「1日24時間、年中無休の可用性を確保するためにサーバーの数を増やす」といった解決方法は選択できません。
こうした相反する制約に対応するため、Sybase ASE Cluster EditionとPOWER7搭載サーバーは、POWER7プラットフォームのパフォーマンス、コスト・パフォーマンスとキャパシティーを利用して、ワークロードを統合し、コストを飛躍的に削減した状態でサービス・レベルを保護し改善します。
※ Allan Mertner による eWeek.com の記事より引用、「How to Respond to the Data Center Space Shortage」、2008年2月6日http://www.thewhir.com/web-hosting-news/112409_Data_Center_Power_and_Costs_Will_Rise_says_Gartner_Study (IBM外のWebサイトへ)
ソリューション・サマリー
Sybase ASE Cluster Editionは、共有ディスク・クラスタリングを通じて可用性を改善します。他の高可用性ソリューションと違い、Sybase ASE Cluster Editionを使用すると、サーバー・フェイルオーバー機能に制限がなくなり、リカバリー速度が高速になります。
POWER7搭載サーバーは、可用性の改善を伴ったサーバー統合を求めているSybase ASEのお客様のリスクを減少させつつ、POWER7プラットフォームのパフォーマンス、コスト・パフォーマンスと統合のメリットによって、コストを飛躍的に削減した状態でパフォーマンスを高めることができます。
IBM、IBMロゴ、ibm.com、POWER6、POWER7、PowerVMは、世界の多くの国で登録されたInternational Business Machines Corporationの商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。現時点でのIBMの商標リストについては、www.ibm.com/legal/copytrade.shtml（US）をご覧ください。
