IBM System Storage DS3950 Express

• 8Gbps ファイバー・チャネル（FC）インターフェースによりインフラストラクチャーの単純化を実現
• マルチ・インターフェースのサポート（FC/iSCSI）により、SANの階層化が可能
• 仮想化/統合に最適な、バランスの取れたパフォーマンス
• 統合にかかるコストの削減
• FC/SATA/SAS ドライブの混合のサポートにより、費用対効果の高い階層型ストレージが可能
• データを保護し、必要な時に提供する、信頼性を備えたストレージ
• 幅広いストレージ・ニーズに対応するための柔軟性
• 機能豊富な管理ソフトウェアで、最大の使用率と最小のTCOを実現
• 信頼を確かなものにする、主要なアプリケーション認証
• IBM System Storage DS Storage ManagerによるDSシリーズの集中管理
• 最大6個のEXP395 拡張ユニットで、最大112個のディスク・ドライブ・モジュールをサポート

低TCO、ハイパフォーマンス、堅固な機能性、使いやすさを提供するIBM System Storage DS3950 Expressは、ハイパフォーマンス 8Gbps対応FC接続、パフォーマンス要件が低いアプリケーションとコストが低い実装環境用の選択肢である1Gbps iSCSI インターフェース、最大100.8TBのSASによる物理ストレージ容量、最大224TBのSATA ディスクによる物理ストレージ容量、パワフルなシステム管理、データ管理、データ保護の各機能を提供します。DS3950 Expressは、EXP395 拡張ユニットを搭載した最大6台のFC拡張ユニットにより、ワークグループからエンタープライズ・クラスのストレージへと機能を拡張できます。

IBM System Storage DS3950 Express でデータの管理効率向上

データ管理を最適化するには、高いデータ可用性、強力なストレージ管理機能、パワフルなパフォーマンスを備えたストレージが必要です。IBMが提供する IBM System Storage DS3950 Expressは、低TCO、ハイ・パフォーマンス、堅固な機能性、使いやすさを備えており、以下を提供します。

• ハイ・パフォーマンス 8 Gbps対応ファイバー・チャネル接続
• 1 Gbps iSCSI インターフェース（モデル 98H）
• 112個の 3.5インチSATAディスク・ドライブ（2 TB）搭載時に最大 224 TBの物理ストレージ容量
• パワフルなシステム管理、データ管理、データ保護の各機能

総所有コスト (TCO) の削減

企業は、急激なデータの拡大や予算の縮小に直面し、効率化によるコスト削減の方法を模索し続けています。企業は、8 Gbps FCを採用することにより、パフォーマンスを犠牲にすることなくFC SANインフラストラクチャーにおけるサーバー当たりのホスト・バス・アダプター（HBA）数や総ポート数を減らして、取得コストおよび運用コストの両方を節約できます。

さらに、DS3950自動ネゴシエーション 8 Gbps FCインターフェースにより、既存の 2 Gbpsまたは 4 Gbpsインフラストラクチャーにシームレスに統合でき、SAN 標準環境を 8 Gbpsに変更する際にお客様の投資も保護します。

DS3950は、過度の構成を避けて手ごろな価格からの導入を実現する一方、要件の変化に合わせたシームレスな「成長に応じて拡張する」スケーラビリティーをもたらす設計になっています。また、高性能ドライブと大容量ドライブの混合をサポートすることによって、格納装置ベースの階層型ストレージ環境を構築し、効率的にストレージを利用することで生産性の低下を阻止します。これらの機能により、パフォーマンスおよびディスク容量を維持するのに必要となるドライブ数が減り、取得費用と運用費用が減少します。

共通機能

• DCE（Dynamic Capacity Expansion）
• IBM System Storage DS Storage Manager ソフトウェア
• 論理ボリュームをポイント・イン・タイム・コピーするIBM FlashCopy
• Dynamic Volume Expansion
• ある論理ボリュームから別の論理ボリュームへフル・レプリケーションを行うボリューム・コピー機能
• マルチ LUNアプリケーションへの拡張リモート・ミラー
• ホット・スペア・ディスクドライブ

ハードウェアの概要

• 最大4GBのキャッシュ
• 最大8個のホスト・ポート、4個のドライブ・ポート、ファイバー・チャネル（FC）、ファイバー・チャネル・アービトレーテッド・ループ（FC-AL）、自動センス（2Gbps/4Gbps）を標準装備。オプションで1Gbps iSCSI インターフェースを装備
• 4Gbps FC： 15K RPM（300GB、450GB、600GB）をサポート
• 4Gbps SATA： 7.2K RPM（1TB、2TB）をサポート
• 6 Gbps SAS: 10k RPM（300 GB、600 GB、900 GB）をサポート
• RAID level 0、1、3、5、6、10をサポート
• 最大128個のストレージ区画
• 112個のファイバー・チャネル、SAS、またはSATA ドライブ（EXP395 拡張ユニット 6個使用時）
• デュアル冗長化ホットスワップ可能冷却ファン
• 19インチの業界標準ラック対応